Изучение методов решения задач
Я размышляю над тем, можно ли подойти к этому, используя примеры-модели вместо прямого вопроса. Пользователь просит решение, поэтому, похоже, ему нужен такой вариант ответа, который действительно объясняет лежащий в основе принцип. Мне нужно продумать, как лучше всего проиллюстрировать эту концепцию с помощью примеров, ясно показывающих ход рассуждений. Это может облегчить понимание пользователем!
Объяснение разницы между «has got» и «is» в описаниях внешности
Мне нужно прояснить разницу между «has got» и «is». Например, мы говорим «is tall/short/slim/plump/kind», чтобы описать физические характеристики, а «has got» используем для таких особенностей, как «curly/dark hair». Обычно цвет ставится перед характеристикой волос, например «curly dark hair».
Кроме того, использование «wearing» для одежды кажется уместным, а при описании человека «is/looks/seems» точно передаёт впечатление. В британском варианте английского «fair hair» означает светлые или русые волосы, а «light hair» является альтернативным вариантом. Мне следует избегать фраз вроде «He has hair dark». Наконец, мне нужно предложить ученику следующее содержательное задание на русском языке.
Возможный вариант выполнения
Шаг 1
He’s tall and has got curly dark hair. He looks friendly and cheerful.
Он высокий, с тёмными кудрявыми волосами. Он выглядит дружелюбным и весёлым.She’s short and has got straight fair hair. She looks serious and shy.
Она невысокая, с прямыми светлыми волосами. Она выглядит серьёзной и застенчивой.The teenager is wearing sports clothes and waving energetically. They look energetic and friendly.
Подросток одет в спортивную одежду и энергично машет рукой. Он или она выглядит энергичным и дружелюбным.
Шаг 2
| Слово / фраза | Пример предложения |
|---|---|
| tall / short | My brother is tall, but my sister is short. |
| slim / plump | One of my relatives is slim, and another one is plump. |
| curly / straight hair | My friend has got curly hair, and her sister has got straight hair. |
| dark / fair hair | My cousin has got dark hair, but his brother has got fair hair. |
| kind | My grandmother is kind and always helps people. |
| friendly | Our new classmate is friendly and talks to everyone. |
| shy | My friend is shy when she meets new people. |
| energetic | My little brother is energetic and loves playing football. |
| honest | My dad is honest and always tells the truth. |
Как составлять похожие предложения
Для роста, телосложения и черт характера используй to be:
He is tall. She is kind.Для волос используй has got:
She has got straight fair hair.Если мы только предполагаем характер по поведению, лучше сказать looks — «выглядит»:
He looks friendly.
По внешности нельзя точно узнать характер, но улыбка или энергичные движения могут создать такое впечатление.
Проверка
Во всех предложениях:
- is / are стоят с прилагательными: tall, kind, energetic;
- has got стоит с волосами: has got dark hair;
- слова из задания употреблены правильно.