Рассматривая языковые нюансы
Я замечаю, что выражение «универсальный язык» стоит в единственном числе, что кажется семантически отличным от формулировки «один из наиболее универсальных языков». Похоже, здесь есть глубина, которую можно упустить. Идея выражать «абсолютно любую мысль и закрепить в сознании слушателя» может допускать несколько интерпретаций, но, похоже, не содержит противоречия. Мне интересно, каковы последствия такой формулировки и что она предполагает о силе языка.
«Русский язык — это универсальный язык, с помощью которого можно выразить абсолютно любую мысль и закрепить её в сознании слушателя».
Эмотивная функция.
Эмотивная функция.