В чём разница в английском языке в looks and looks like

Кратко:

• looks + прилагательное — «выглядит каким?», «кажется каким?»
• looks like + существительное/местоимение — «выглядит как…», «похож на…»

1. looks + adjective

После looks ставится прилагательное:

• He looks tired. — Он выглядит уставшим.
• She looks happy. — Она выглядит счастливой.
• The cake looks delicious. — Пирог выглядит вкусным.

Здесь мы описываем состояние или качество предмета.

2. looks like + noun

После looks like обычно ставится существительное или местоимение:

• He looks like his father. — Он похож на своего отца.
• She looks like a model. — Она выглядит как модель.
• It looks like a dog. — Это похоже на собаку.

Здесь мы сравниваем человека или предмет с кем-то или чем-то.

Сравни:

• She looks beautiful. — Она выглядит красивой.
• She looks like a princess. — Она выглядит как принцесса.

looks like + целое предложение

It looks like he is tired. — Похоже, он устал.
It looks like it will rain. — Похоже, будет дождь.

Важно: окончание -s появляется с he, she, it:

• He looks tired.
• They look tired.

Простая проверка

Если после слова идёт прилагательное — используем looks:

He looks angry.

Если идёт кто или что — используем looks like:

He looks like his brother.