как будет на английском 6 сентября

6 сентября по-английски: the sixth of September.

Также можно написать:

• September 6th — американский вариант;
• 6 September — британский вариант.

Почему: в датах используется порядковое числительное:
6 — six, но 6-й — sixth. Название месяца пишется с заглавной буквы.