Создайте комикс (можно текстовый) или сценку-диалог между «пуристом» (сторонником чистоты языка) и «новатором» (сторонником новых слов). Используйте юмор и лингвистические факты.

Сценка «Пурист против новатора»

Действующие лица:
Пурист — сторонник чистоты языка.
Новатор — сторонник новых слов.

Пурист: Немедленно прекрати употреблять иностранные слова!

Новатор: Хорошо. Как насчёт слова «стоп»?

Пурист: Тоже запрещаю! Говори: «остановись».

Новатор: А слово «школа» можно оставить?

Пурист: Конечно!

Новатор: А ведь оно заимствовано из греческого языка.

Пурист: Это другое. Оно уже давно стало своим.

Новатор: Вот именно! Любое привычное слово когда-то было новым и чужим.

Пурист: Но зачем нам «селфи»? Можно сказать: «самостоятельно сделанная фотография».

Новатор: Можно. Но пока ты произнесёшь эту фразу, фотография успеет устареть.

Пурист: Тогда будем говорить «самоснимок».

Новатор: Звучит так, будто фотоаппарат убежал от хозяина и сфотографировался сам.

Пурист: А «лайк» можно заменить словом «одобрение».

Новатор: Можно. Но в Интернете ты нажимаешь на значок, а не произносишь торжественную речь.

Пурист: Интернет! Ещё одно безобразное иностранное слово!

Новатор: А ты сейчас пользуешься интернетом, чтобы спорить со мной.

Пурист: Я пользуюсь… всемирной компьютерной сетью.

Новатор: Очень кратко и удобно. Скажи это ещё раз, пока сообщение не загрузится.

Пурист: Новые слова портят язык!

Новатор: Не все. Некоторые называют новые предметы и явления: «смартфон», «робот», «блог», «подкаст».

Пурист: Для всего можно придумать русские слова!

Новатор: Конечно. Например, вместо «смартфона» сказать «умнофон».

Пурист: Неплохо… А вместо «блогера» — «сетевик»?

Новатор: Уже интереснее. Но люди выбирают те слова, которые удобнее и понятнее.

Пурист: А если новое слово просто модное и бессмысленное?

Новатор: Тогда оно исчезнет. Не каждое новшество приживается в языке.

Пурист: Значит, язык сам отбирает нужные слова?

Новатор: Да. Слова проходят проверку временем, а словари фиксируют самые распространённые и правильные варианты.

Пурист: Но нельзя же говорить как попало!

Новатор: Согласен. В официальной речи лучше соблюдать литературные нормы, а в разговоре допустимы сленг и новые выражения.

Пурист: Например, слово «залипнуть»?

Новатор: Да. Только не залипай на уроке!

Пурист: Я не залипаю. Я внимательно изучаю развитие современной лексики.

Новатор: А почему ты уже двадцать минут смотришь в телефон?

Пурист: Это научное наблюдение!

Новатор: Тогда поставь ему лайк.

Пурист: Ни за что!

Новатор: Хорошо, поставь «одобрение».

Пурист: Ладно… один лайк языку за то, что он умеет меняться.

Новатор: А я поставлю лайк пуристу за то, что он наконец-то использовал новое слово!

Пурист: Не обольщайся. Это был последний лайк в моей жизни.

Новатор: Посмотрим. Язык тоже когда-то обещал не меняться — и вот мы уже разговариваем совсем не так, как наши предки.

Диалог на 12 предложений

1. Пурист: Я требую запретить все иностранные слова, потому что они портят русский язык!
2. Новатор: Тогда начни со слов «школа», «театр» и «карандаш», ведь они тоже когда-то пришли из других языков.
3. Пурист: Но они давно стали привычными и уже не кажутся чужими.
4. Новатор: Вот именно: язык постоянно заимствует слова, когда появляются новые предметы и явления.
5. Пурист: А зачем говорить «селфи», если можно сказать «самостоятельная фотография»?
6. Новатор: Затем, что пока ты произнесёшь эту длинную фразу, твоё селфи успеет состариться.
7. Пурист: Слово «лайк» можно заменить русским словом «одобрение».
8. Новатор: Можно, но тогда кнопка будет называться «кнопкой одобрения», и её никто не найдёт.
9. Пурист: А вдруг все эти модные слова скоро исчезнут?
10. Новатор: Так и бывает: язык сохраняет удобные слова, а ненужные отправляет в словесный архив.
11. Пурист: Значит, новые слова нужно не запрещать, а употреблять уместно и соблюдать нормы литературного языка.
12. Новатор: Согласен, а теперь поставь лайк этой мудрой мысли, пока пуризм не запретил и сам телефон!

Диалог на 12 предложений

1. Пурист: Долой иностранные слова, они портят русский язык!
2. Новатор: Тогда запрети слова «школа», «театр» и «карандаш», ведь они тоже когда-то были заимствованы.
3. Пурист: Но теперь они стали привычными и вошли в русский язык.
4. Новатор: Вот видишь, язык постоянно меняется и принимает нужные слова.
5. Пурист: Зачем говорить «селфи», если можно сказать «самостоятельная фотография»?
6. Новатор: Пока ты произнесёшь эту длинную фразу, я успею сделать три селфи.
7. Пурист: А слово «лайк» можно заменить словом «одобрение».
8. Новатор: Можно, но тогда кнопка будет называться «кнопкой одобрения», и её никто не найдёт.
9. Пурист: Значит, не каждое новое слово становится нормой?
10. Новатор: Конечно, время сохраняет удобные слова, а ненужные постепенно исчезают.
11. Пурист: Ладно, новые слова можно использовать, если они уместны и понятны.
12. Новатор: Отлично, а теперь пошли фоткаться, пока пурист не запретил и камеру!