Перевод «чистая»
В английском языке «чистая» переводится как «clean». В отличие от русского, английские прилагательные не изменяются по роду. Например, в выражениях «a clean room», «a clean shirt» и «clean hands» используется одно и то же слово «clean». Поэтому всё просто: перевод «чистая» — «clean».
А как насчёт «грязная»? Возможно, мне тоже стоит это рассмотреть. Интересно, произносится ли «clean» как /kliːn/, что соответствует русскому «клин», но я не уверен, что «клин» идеально подходит.
«Чистая» по-английски — clean (клин).
В английском прилагательное не изменяется по роду:
- a clean room — чистая комната;
- a clean shirt — чистая рубашка;
- clean hands — чистые руки.