Уточнение вопросов перевода
Я интерпретирую «10 млрд в млн 40 тыс.» и думаю, что это означает «10 млрд 8 млн 40 тыс.». На изображении видна узкая и размытая буква, похожая на «в», которая, как мне кажется, на самом деле может быть «8». Поэтому, вероятно, правильным является вариант A. Стоит, наверное, объяснить разбиение на классы, которое выглядит так: 10 | 008 | 040 | 000. Просто проверяю, чтобы всё правильно согласовывалось!
Краткий ответ: А) 10 008 040 000.
Разобьём число на группы по три цифры:
- 10 млрд →
10 - 8 млн →
008— добавляем нули до трёх цифр; - 40 тыс. →
040; - единицы не указаны →
000.
Получаем:
\[ 10\mid008\mid040\mid000=10\,008\,040\,000 \]
Проверка:
\[ 10\,000\,000\,000+8\,000\,000+40\,000 =10\,008\,040\,000. \]