Через какую букву пишется слово долина

Краткий ответ: слово пишется через букву о: долина.

Проверка:

• безударную гласную в корне проверяем однокоренным словом;
• подбираем слово дол — «низкое место»;
• под ударением ясно слышится о: дóл — доли́на.

Значит, правильно: долина.