переведи

Кратко: это письмо Билла Фелпса к Мигелю. Билл рассказывает о себе и своей семье. По смыслу, они ещё не знакомы лично.

Перевод задания

а) Посмотри на текст. Что это? От кого он? Прочитай первый абзац. Знает ли Билл Мигеля?

Перевод письма

Дорогой Мигель!

Привет! Меня зовут Билл Фелпс, и мне тринадцать лет. Я из Сиднея, Австралия. Вот фотография моей семьи и наших родственников.

Моих родителей зовут Сью и Сэм. Мой папа невысокого роста, у него тёмные волосы. Моя мама высокая, с короткими светлыми волосами. У меня нет брата, но есть две сестры. Они близнецы. Их зовут Ким и Кейт, им по восемь лет.

Майк — брат моего отца. Он врач и женат на Джанет. У них двое детей — Джонни и Джилл. Том и Бет — мои бабушка и дедушка. Им около семидесяти лет.

Ну вот и всё обо мне и моей семье. Пожалуйста, напиши поскорее и расскажи о своей семье. Пришли также фотографию.

Пока,
Билл

Главное

• I’m thirteen years old — мне тринадцать лет.
• I haven’t got a brother — у меня нет брата.
• I’ve got two sisters — у меня есть две сестры.
• They’re twins — они близнецы.
• in their late sixties — им около 67–69 лет, «им под семьдесят».