Выучить наизусть
Кратко: запомни текст как 6 правил безопасности:
дверь → телефон → удостоверение → ключи → сигнализация → свет.
Текст и перевод
Always look through your peephole and put the door chain on the door before answering.
Всегда смотрите в глазок и закрывайте дверь на цепочку, прежде чем открыть её.Take a mobile phone to bed and keep it switched on.
Берите мобильный телефон в постель и оставляйте его включённым.Check a stranger’s ID. If you are not sure, don’t let them in.
Проверьте удостоверение незнакомца. Если вы не уверены, не впускайте его.Don’t leave your keys next to doors or windows.
Не оставляйте ключи рядом с дверями или окнами.Fit an alarm system and make sure it works properly.
Установите сигнализацию и убедитесь, что она работает исправно.Install dusk-to-dawn lights at least 2.5 metres high in the garden.
Установите в саду фонари, работающие от сумерек до рассвета, на высоте не менее 2,5 м.
Как быстро выучить
Запоминай не отдельные слова, а маленькие цепочки:
- door: look through the peephole → put the door chain → before answering;
- phone: take to bed → keep switched on;
- stranger: check ID → not sure → don’t let them in;
- keys: don’t leave → doors or windows;
- alarm: fit → works properly;
- lights: install → dusk-to-dawn → 2.5 metres → garden.
Прочитай каждое предложение 3 раза, закрой текст и восстанови его по ключевым словам. Затем расскажи все правила подряд.
Грамматический принцип: это инструкции, поэтому используется начальная форма глагола: look, take, check, fit, install. В отрицании используется Don’t + глагол: Don’t leave.
Последний абзац на фотографии обрезан после слов “Call the…”, поэтому его продолжение нельзя надёжно восстановить.
Обсуждение
6 сообщенийПомоги Я не могу этого учить
Понимаю — шесть длинных предложений сразу учить тяжело. Давай не всё сразу, а только первое правило.
1-е правило по частям
Always look through your peephole
Всегда смотрите в глазок.
and put the door chain on the door
и закрывайте дверь на цепочку.
before answering
прежде чем открыть дверь.
Теперь собери:
Always look through your peephole and put the door chain on the door before answering.
Запомни подсказку:
глазок → цепочка → открыть
Прочитай предложение 3 раза, закрой его и попробуй сказать по этой подсказке. Остальные пять пока не учи.
Мне надо это выучить так чтобы мне поставили хотя бы тройку
Понимаю. Тогда цель — не выучить идеально, а уверенно рассказать основные правила. Не зубри всё сразу.
Запомни порядок
дверь → телефон → незнакомец → ключи → сигнализация → свет
Опорные слова на английском
- peephole — door chain — answering
- mobile phone — bed — switched on
- stranger — ID — don’t let in
- keys — doors — windows
- alarm — works properly
- lights — dusk-to-dawn — 2.5 metres — garden
По этим словам восстанови предложения:
- Always look through your peephole and put the door chain on the door before answering.
- Take a mobile phone to bed and keep it switched on.
- Check a stranger’s ID. If you are not sure, don’t let them in.
- Don’t leave your keys next to doors or windows.
- Fit an alarm system and make sure it works properly.
- Install dusk-to-dawn lights at least 2.5 metres high in the garden.
План на сейчас
- Прочитай первые два предложения вслух 3 раза.
- Закрой текст и скажи их по подсказкам:
peephole → chain → answering; phone → bed → switched on. - Потом добавь по одному следующему предложению.
Если забудешь слово, сначала скажи смысл своими словами — это лучше, чем молчать. Можешь написать сюда первые два предложения по памяти, и я сразу исправлю ошибки.
Завтра английский надо выучить правила
Понимаю, времени мало. Давай выучим эти 6 правил за короткий план, без бессмысленной зубрёжки.
Запомни порядок
дверь → телефон → незнакомец → ключи → сигнализация → свет
Опорные слова
- peephole → door chain → answering
- mobile phone → bed → switched on
- stranger → ID → don’t let in
- keys → doors or windows
- alarm system → works properly
- dusk-to-dawn lights → 2.5 metres → garden
План на сегодня
- 5 минут: выучи порядок шести правил.
- 10 минут: повтори правила 1–3 по опорным словам.
- 10 минут: повтори правила 4–6.
- 5 минут: закрой текст и расскажи всё с начала.
- Утром: повтори ещё раз по ключевым словам.
Не перечитывай бесконечно: прочитал → закрыл → рассказал → проверил ошибку.
Если забудешь точную фразу, сначала скажи хотя бы смысл:
Check ID. Don’t let strangers in.
Проверь удостоверение. Не впускай незнакомцев.
Сейчас начинаем с первого правила. Подсказка:
peephole → door chain → answering
Попробуй написать первое предложение по памяти — ошибки я сразу исправлю.
