Реши задание на изображении
Изучение исторических изданий
Я пытаюсь разобраться в истории публикаций этого письма. Похоже, оно было опубликовано в «Московском вестнике», но я не совсем уверен. Мне также интересно, существовал ли черновик на французском языке? Кажется, первая публикация состоялась примерно в 1827 году, но мне нужно перепроверить эти сведения, чтобы подтвердить их. Здесь ещё многое предстоит выяснить, и мне интересно понять, как всё это связано!
Уточнение перевода текста
Я думаю, что фраза «все принципы» может быть некоторым упрощением. Вариант 1: в первом издании письмо напечатано по-русски, а строка «Она по-русски плохо знала...» скорее служит повествовательным объяснением, чем доказательством публикации французского текста. Если первоначальная рукопись была на французском языке, мне нужно внимательно сформулировать это: «в первом издании письмо уже было напечатано по-русски». Я хочу подтвердить это и немного изучить данный вопрос.
Верное утверждение — 2:
В драме «Борис Годунов» А. С. Пушкин нарушил принципы классицизма.
Почему это верно
Для классицистической драматургии были характерны:
- единство места, времени и действия;
- строгая композиция;
- деление героев на положительных и отрицательных;
- высокий, торжественный стиль;
- чёткое разделение жанров.
В «Борисе Годунове» Пушкин отказался от этих правил: действие происходит в разных местах и охватывает длительный период, в нём участвуют царь, бояре, народ и самозванец, а стиль речи героев различается. Драма построена свободно, с ориентацией на Шекспира.
Почему остальные варианты неверны
- Письмо Татьяны в первом издании было напечатано по-русски.
- Лермонтов не мог встретиться с Пушкиным в Пятигорске: после гибели Пушкина Лермонтов отправился туда позднее.
- «История Петра I» осталась незавершённой, а должность историографа после Карамзина Пушкин не занимал.
