Сделай задание с переводом
Рассматривая переводы
Я думаю, что «с переводом» может означать, что мне нужно включить переведённые инструкции. Следует стремиться дать краткий ответ, который при этом охватывает всё важное. Кроме того, похоже, мне нужно добавить маркер [[NEXT]] в конце, если есть содержательное продолжение. Поскольку задача выполнена, следующим шагом может быть фраза «Переведи новые предложения» после моего ответа.
Перевод инструкций
Похоже, пользователь хочет, чтобы весь ответ был переведён. Я определённо могу это сделать! Однако следует учитывать, что «latest CD» может означать «последний/новейший диск», что вполне подходит. Я также хочу избежать ненужных подробностей, поэтому нет необходимости в минимальных расчётах или пространных объяснениях. После перевода я добавлю следующую строку. Форматированная таблица Markdown может быть хорошим способом кратко представить информацию. Приступим!
2.
- cater — Боулинг-центр может проводить детские праздники по выходным.
- track down — Стив пытается найти последний CD Green Day в торговом центре.
- offer — Спортивный центр не предлагает скидки студентам.
- treat — Тебе стоит побаловать себя новой стрижкой.
3.
- b — a gym — Здесь можно заниматься спортом.
- g — an ice rink — Здесь можно кататься на коньках.
- c — a games arcade — Здесь можно играть в видеоигры.
- e — an amusement park — Здесь можно кататься на аттракционах.
- f — a bowling alley — Здесь можно играть в боулинг.
- d — a shopping centre — Здесь можно делать покупки.
- a — a water park — Здесь можно плавать.
- h — a sports centre — Здесь можно заниматься спортом.
