Уточнение информации о кемпинге
Мне нужно чётко разграничивать информацию о кемпинге. Я могу сказать: «Я езжу в поход с семьёй летом. Мы спим в палатке и готовим на костре». А затем: «Я езжу в лагерь в июле. Я живу в домике, участвую в мероприятиях и завожу новых друзей». Важно различать camping — небольшую поездку на природу — и going to camp, что подразумевает организованные условия с большим количеством детей. Если я на самом деле не езжу в лагерь, я могу сказать: «Я не езжу в лагерь».
Возможный вариант ответа:
I go camping with my family in summer. We sleep in a tent and cook meals over a fire.
I go to camp in July. I stay in a cabin, take part in activities and make new friends.
Разница:
- go camping — отдыхать на природе, обычно в палатке и небольшой компанией;
- go to camp — ехать в организованный лагерь с домиками, столовой, площадками и другими детьми.