переведи задание номер 1
Перевод инструкций к упражнению
Я вижу, что пользователь просит меня перевести «задание номер 1», то есть, вероятно, ему нужен полный перевод упражнения, а не решение. Похоже, это задание на сопоставление, поэтому «Match the words» следует перевести как «Соедини слова» и привести перевод каждого пункта. Я представлю слова из левой колонки с соответствующими переводами, указав сопоставления для большей ясности. Пользователь, вероятно, оценит естественные словосочетания, поэтому упоминание таких понятий, как «система сигнализации», может сделать перевод понятнее. Сформулируем это аккуратно!
Задание 1. Соедини слова.
- alarm — сигнализация, тревога
- heavy — сильный, интенсивный
- beautiful — красивые
- crowded — переполненные, людные
- public — общественный
- door — дверной
- feel — чувствовать себя
- fresh — свежий
A. landscapes — пейзажи
B. transport — транспорт
C. streets — улицы
D. traffic — дорожное движение
E. system — система
F. isolated — изолированный, одинокий
G. air — воздух
H. chain — цепочка
Правильные словосочетания:
- alarm system — система сигнализации
- heavy traffic — интенсивное дорожное движение
- beautiful landscapes — красивые пейзажи
- crowded streets — переполненные улицы
- public transport — общественный транспорт
- door chain — дверная цепочка
- feel isolated — чувствовать себя одиноким
- fresh air — свежий воздух
Ответ: 1–E, 2–D, 3–A, 4–C, 5–B, 6–H, 7–F, 8–G.
Обсуждение
2 сообщенияПереведи задание 2
Задание 2. Выбери правильное слово.
- Джон ведёт нездоровый / нежелательный образ жизни.
- Нам очень нравятся пейзаж / тишина и спокойствие в этой деревне.
- В больших городах низкий уровень безработицы / жизни.
- Проникнуть в дом — это преступление.
- Я скучаю по суете и шуму / суматохе Лос-Анджелеса.
- Я люблю говорить / болтать со своими друзьями.
- Общественный транспорт в моём городе удобный / переполненный.
- Ты испытываешь любовь к родному городу / тоску по дому, когда скучаешь по дому.
- Он устанавливает / изобретает наружное освещение в своём саду.
- Я ненавижу постоянный / переполненный шум в Париже.
- Вдали от семьи он чувствует себя одиноким / дружелюбным.
- Давай сегодня вечером проверим / посмотрим в Интернете.
- В жаркий день мы занимаемся / играем в пляжный волейбол.
- В больших городах всё находится близко / легко доступно.
