Задача Задача №3662571
А
А
Ответ:
- head — Talked my head off
- tail — Worked my tail off
- eyes — Cried my eyes out
- feet — Walked my feet off
- lungs — Sang my lungs out
Ключевой принцип: нужно подобрать части тела, которые образуют устойчивые английские выражения.
- talk one’s head off — много и долго говорить;
- work one’s tail off — очень усердно работать;
- cry one’s eyes out — сильно плакать;
- walk one’s feet off — очень много ходить;
- sing one’s lungs out — петь изо всех сил.
Проверка: все выражения грамматически правильны, а последняя строка There’s really not much left of me создаёт шутливый смысл: герой как будто «истратил» голову, хвост, глаза, ноги и лёгкие.
