Краткий ответ
Заголовок: «История слов “карандаш” и “альбом”».
Тема: происхождение слов, заимствованных русским языком из других языков, и изменение их значения.
Ключевые слова и словосочетания:
- происхождение слов;
- появились в русском языке;
- карандаш — заимствован в XVIII веке из тюркских языков;
- тростниковая трубочка со стержнем из графита;
- деревянные, пластмассовые и металлические палочки;
- альбом — пришёл в XIX веке из французского языка;
- латинское происхождение;
- белые листы бумаги, сшитые вместе;
- стихи и рисунки;
- писать, помещать марки и открытки.
Пересказ
Многие привычные слова имеют интересную историю происхождения. Например, слово карандаш было заимствовано в XVIII веке из тюркских языков. Раньше оно означало тростниковую трубочку со стержнем из графита, которую использовали для письма. Сейчас графит помещают в деревянные, пластмассовые и металлические палочки, но все они называются карандашами.
Слово альбом пришло в русский язык в XIX веке из французского, а во французский — из латинского языка. Первоначально оно обозначало сшитые вместе белые листы бумаги для стихов и рисунков. Сегодня альбомы делают из разной бумаги: в них пишут, хранят марки и открытки.
Проверка: пересказ передаёт вступление и историю обоих слов в той же последовательности, что и исходный текст.
