Изучение содержимого изображения
Я думаю о том, чтобы повернуть изображение на 90° по часовой стрелке, чтобы лучше рассмотреть текст. Там говорится: «Дети должны играть по правилам своих родителей», но моя мама всегда нарушает неприкосновенность частной жизни — возможно? Мне нужно увеличить изображение, чтобы проверить пиксели. На другом изображении есть предложения, включающие договорённость между Tamara и мной, недоверие моего учителя математики и упоминания Katniss Everdeen. Мне следует исправить грамматику и сочетаемость слов для ясности, особенно в отношении взаимоотношений.
Уточнение предложений
Я анализирую предложения, чтобы понять, что нужно улучшить. Например, «Tamara and I came to an agreement yesterday» звучит естественно, хотя слово «together» немного избыточно. Затем у меня есть «I'm always concerned», что кажется незавершённым — возможно, с контекстом оно будет звучать лучше. Что касается моего учителя математики, мне следует использовать выражения вроде «doesn't trust me» или «doesn't inspire trust». Если я хочу передать проблему с доверием, более ясным вариантом будет «My math teacher doesn’t trust me».
Размышления об исправлениях грамматики
Я думаю о том, что «their parents» — это форма множественного числа. Когда я говорю «My mum always violates privacy», будет яснее использовать притяжательную форму, например «my privacy». Более идиоматично сказать: «My mum always invades my privacy». Если в упражнении требуется слово «violate», я оставлю форму «violates». Я также размышляю, не следует ли привести все предложения вместе с пометками, чтобы уточнить, какие из них правильные, а какие неправильные. Кроме того, возможна проблема с фразой «Tamara and I together came to an agreement yesterday» — я не уверен, правильно ли она употреблена с артиклем.
Рассмотрение языковых вариантов
Я думаю, что и «math teacher» (американский вариант), и «maths teacher» (британский вариант) являются приемлемыми выражениями. Нет необходимости ничего менять, если только у учителя нет определённых предпочтений. Возможно, стоит ещё раз проверить, всё ли имеет смысл. Например, можно проверить конкретные элементы: «yesterday» означает «came», «can't» означает «compromise», а «mum» может выглядеть так, будто нарушает правила именования. В целом всё выглядит хорошо!
Оценка фраз о доверии
Я думаю о фразе «My math teacher doesn't develop trust». Она может звучать неправильно, поэтому я задаюсь вопросом, не подразумевалась ли фраза «My math teacher doesn't trust me». Но, возможно, упражнение сосредоточено на существительном «trust» и требует употребить выражение «develop trust». Сочетание «develop trust» подходит для предложений вроде «It takes time to develop trust», однако исходная фраза звучит неестественно. Думаю, вариант «My math teacher doesn't build trust» может быть более понятным.
Уточнение требований к ответу
Я задаюсь вопросом, действительно ли пользователь хочет получить вопрос, поскольку требование предполагает добавление последней строки, если это имеет смысл. Мы определённо можем это сделать. Ответ должен быть на русском языке, а значит, Markdown не обязателен. Я стараюсь быть кратким, но достаточно подробным в ответе. Важно, чтобы всё было изложено прямо и понятно!
Краткий ответ: большинство предложений понятны, но несколько нужно исправить.
Исправленный вариант
Children must play by their parents’ rules.
Естественнее: Children must obey their parents’ rules.
— parents’ означает «родителей». Апостроф ставится после s.My mum always violates my privacy.
Более естественно: My mum always invades my privacy.
— После mum нужен глагол с окончанием -s: violates.Tamara and I came to an agreement yesterday.
— Правильное выражение: come to an agreement.
— Together здесь необязательно: Tamara and I уже означает «Тамара и я вместе».I’m always concerned. ✅
Предложение грамматически правильное. Если нужно указать, о чём беспокойство:
I’m always concerned about my grades.My maths teacher doesn’t trust me.
Если смысл — «учитель не умеет выстраивать доверие», можно сказать:
My maths teacher doesn’t build trust.
— Math teacher — американский вариант, maths teacher — британский.Katniss Everdeen is a character in The Hunger Games.
— Правильное написание: Everdeen, не Everdin.
— Название: The Hunger Games («Голодные игры»), не Hunter games.
— С персонажем употребляется a character in, а не a member of.I can’t compromise with my maths teacher.
Более естественно: I can’t reach a compromise with my maths teacher.
— После can’t используется начальная форма глагола: compromise, не compromising.
Главное, что нужно запомнить
- yesterday → обычно прошедшее время: came;
- can’t + глагол → can’t compromise;
- после he/she/it в настоящем времени: mum violates;
- после doesn’t глагол возвращается в начальную форму: doesn’t trust;
- parents’ rules — правила родителей.