Рассматривая краткие ответы
Я думаю, что «No, she isn't» — правильный краткий ответ на вопрос «Is...?». Другие варианты не подходят ни семантически, ни грамматически. Мне не нужно упоминать ничего не относящегося к делу. Я также могу проверить, как формируются краткие ответы на вопросы с «is». Это может быть меньше 60 символов, а русский эквивалент, похоже, содержит около 47 символов. Я позабочусь о том, чтобы привести точную строку после полного ответа. Поскольку я нахожусь в режиме «Понять», уместно углубить ответ.
Ответ: No, she isn’t. — Нет, она не из Австралии.
Вопрос начинается с Is и относится к одному человеку — your aunt (она, she). Поэтому краткий отрицательный ответ строится так:
\[ \text{No} + \text{she} + \text{isn't} \]
Остальные варианты не отвечают на вопрос о происхождении тёти.