перевод ответт объяснение почему выбрал это 35 43
Краткий ответ
35 — B an
36 — A Have you met
37 — A the least
38 — B was taken
39 — A had never travelled
40 — B shrugged
41 — C avalanche
42 — A connect
43 — B wouldn’t have missed
Перевод и объяснение
35. Cynthia pays 30 euros an hour for guitar lessons.
Перевод: Синтия платит 30 евро в час за уроки игры на гитаре.
Почему: устойчивое выражение — an hour. В слове hour буква h не произносится, поэтому первый звук гласный: /aʊə/.
36. Have you met Ted? Let me introduce you to him.
Перевод: Ты уже знаком с Тедом? Позволь представить тебя ему.
Почему: Have you met...? — вопрос о том, встречались ли люди раньше. Это время Present Perfect.
37. Since you lost Lily’s CD, the least you could do is apologise to her.
Перевод: Раз уж ты потерял диск Лили, меньшее, что ты мог бы сделать, — это извиниться перед ней.
Почему: устойчивое выражение the least you could do — «меньшее, что ты мог бы сделать».
38. When Nick’s computer broke down, it was taken to a technician.
Перевод: Когда компьютер Ника сломался, его отнесли специалисту.
Почему: компьютер не сам кого-то отнёс, а его отнесли. Нужен пассивный залог: was + V₃ → was taken.
39. George had never travelled abroad before, so he was very excited about his trip to Spain.
Перевод: Джордж никогда раньше не путешествовал за границей, поэтому он очень волновался из-за поездки в Испанию.
Почему: действие произошло до другого события в прошлом. Используем Past Perfect: had + V₃.
40. I asked Joe about the broken window, but he just shrugged his shoulders and said nothing.
Перевод: Я спросил Джо о разбитом окне, но он лишь пожал плечами и ничего не сказал.
Почему: устойчивое сочетание shrug one’s shoulders — «пожимать плечами».
41. The hotel was nearly buried in snow when an avalanche hit the small skiing resort.
Перевод: Отель едва не оказался погребён под снегом, когда лавина обрушилась на небольшой горнолыжный курорт.
Почему: avalanche — лавина, большая масса снега. Tornado — торнадо, flood — наводнение.
42. I’ll send you the email as soon as I’m able to connect to the Internet.
Перевод: Я отправлю тебе электронное письмо, как только смогу подключиться к Интернету.
Почему: правильное сочетание — connect to the Internet. Download — скачивать, install — устанавливать.
43. If Alex hadn’t left home so late, he wouldn’t have missed his flight.
Перевод: Если бы Алекс не вышел из дома так поздно, он бы не пропустил свой рейс.
Почему: это Third Conditional — нереальное условие в прошлом:
\[ \text{If + had + V₃, would have + V₃} \]
hadn’t left → wouldn’t have missed.
Обсуждение
2 сообщенияЭто продолжение предыдущего задания: на фото видны следующие предложения из того же упражнения.
44–49
44. B — not to use
Lisa asked her brother not to use her computer without asking her first.
Перевод: Лиза попросила брата не пользоваться её компьютером, не спросив её сначала.
Почему: после ask + someone используется инфинитив:
\[
\text{ask somebody not to do something}
\]
45. C — well enough
Are you sure you feel well enough to come on the picnic with us?
Перевод: Ты уверен, что достаточно хорошо себя чувствуешь, чтобы пойти с нами на пикник?
Почему: enough ставится после прилагательного или наречия: well enough.
46. C — blue striped cotton
I think your blue striped cotton shirt will go perfectly with your new jeans.
Перевод: Думаю, твоя синяя полосатая хлопковая рубашка идеально подойдёт к новым джинсам.
Почему: соблюдён порядок прилагательных: цвет → рисунок → материал.
47. A — spending
It’s not worth spending so much money on a pair of shoes that you’ll only wear once or twice.
Перевод: Не стоит тратить столько денег на обувь, которую ты наденешь всего один или два раза.
Почему: после be worth употребляется герундий: worth doing.
48. C — starts
The show starts at 8:00, so we have plenty of time to get to the theatre.
Перевод: Спектакль начинается в 8:00, поэтому у нас достаточно времени, чтобы добраться до театра.
Почему: Present Simple используется для расписаний и запланированных мероприятий.
49. B — can’t
Lily can’t have taken up squash; she hates indoor sports.
Перевод: Не может быть, что Лили начала заниматься сквошем: она ненавидит спорт в помещении.
Почему: конструкция can’t have + V₃ выражает невозможный вывод о прошлом.
56–62
56. B — boarded
All the other passengers have already boarded the plane.
Перевод: Все остальные пассажиры уже сели в самолёт.
Почему: board the plane — сесть в самолёт, подняться на борт.
57. C — told
Robin told Karen that she couldn’t go to her birthday party.
Перевод: Робин сказала Карен, что не сможет прийти на её день рождения.
Почему: используется конструкция tell somebody something — без предлога to.
58. A — returning
I remember returning it to you two weeks ago.
Перевод: Я помню, что вернул(а) её тебе две недели назад.
Почему: remember doing означает «помнить уже совершённое действие».
Remember to do — «не забыть сделать».
59. B — collapsed
The old town library collapsed during the earthquake.
Перевод: Старая городская библиотека обрушилась во время землетрясения.
Почему: collapse — обрушиться; drown — утонуть, crack — треснуть.
60. C — with
It’s made with fresh vegetables from our garden.
Перевод: Он приготовлен из свежих овощей из нашего сада.
Почему: made with употребляется, когда говорят об ингредиентах блюда.
61. C — crooked
Although Nathan has a very crooked nose, he’s actually quite handsome.
Перевод: Хотя у Натана очень кривой нос, на самом деле он довольно красив.
Почему: crooked nose — кривой нос; bushy обычно описывает густые брови, а curly — волосы.
62. hard
She’s been working hard for the last few days.
Перевод: Последние несколько дней она усердно работает.
Почему: work hard — усердно работать, а hardly означает «едва». Буква варианта ответа на фото не видна.
На изображении отсутствуют задания 50–55.
