Краткий ответ — самое главное
Belarus is an independent country in Eastern Europe. Its capital is Minsk. The country is famous for its beautiful nature, numerous rivers and lakes, rich history, national symbols, traditions and holidays. Belarusians are described as kind, friendly and peaceful. Belarus has given the world many famous artists, sportsmen and scientists.
Перевод краткого пересказа:
Беларусь — независимая страна в Восточной Европе. Её столица — Минск. Страна известна своей красивой природой, многочисленными реками и озёрами, богатой историей, государственными символами, традициями и праздниками. Белорусы описываются как добрые, дружелюбные и миролюбивые люди. Беларусь подарила миру много известных художников, спортсменов и учёных.
Перевод всего текста
Беларусь
Беларусь расположена в восточной части Европы. Она занимает площадь 207 600 кв. км. На северо-западе она граничит с Латвией и Литвой, на севере и востоке — с Россией, на юге и юго-востоке — с Украиной, а на западе — с Польшей. Население страны составляет более 10 миллионов жителей. Белорусы составляют 77 процентов населения. 72 процента жителей живут в городах. Крупнейшие города — Минск, Гомель, Брест, Витебск, Гродно и Могилёв.
Минск — столица Республики Беларусь, её политический, экономический, научный и культурный центр. Это один из самых старых и красивых городов республики. Минск расположен на реке Свислочь и занимает площадь 200 кв. км. Его население составляет около 1,8 миллиона человек.
Наша родная земля необыкновенно красива: здесь есть голубые озёра и ленты рек, окружённых лесами, бескрайние поля, луга и болота, богатый животный и растительный мир. По территории Беларуси протекает около 3000 рек. Самые длинные реки — Днепр, Неман, Западный Буг и Западная Двина. В республике более 10 000 озёр. Самые большие из них — Нарочь, Освейское и Дривяты. Большое количество озёр находится на северо-западе республики, в так называемом Белорусском Полесье.
Поскольку Беларусь является независимым государством, у неё есть национальные символы: Конституция Беларуси и государственная эмблема, выбранная на референдуме 1995 года. Элементы эмблемы включают ленту цветов государственного флага, карту Беларуси и красную звезду.
Государственный флаг используется с 1995 года. Его главные элементы — красно-зелёное двухцветное полотнище, украшенное орнаментом у древковой части. Музыку Государственного гимна Республики Беларусь написал Нестор Соколовский, а слова — Михаил Климкович и Владимир Коризна. Государственный гимн современной Беларуси сохраняет музыкальную основу гимна Белорусской Советской Социалистической Республики.
Что касается нашей истории, первые люди появились на наших территориях в каменном веке. На протяжении веков наш народ и территория входили в состав Великого княжества Литовского, Речи Посполитой и Российской империи. Беларусь пережила множество войн, но никогда не была их инициатором.
Все эти трудности помогли сформировать наш национальный характер. Народ Беларуси добрый, дружелюбный и жизнерадостный. Терпение и миролюбие белорусского народа были определены историей нации, омрачённой бесконечными войнами. Но, несмотря на то что белорусы не любят много улыбаться, они умеют смеяться от души. У Беларуси глубокие исторические корни, поэтому её обычаи и традиции часто имеют увлекательную историю.
Древнейшие белорусские традиции и праздники можно классифицировать по четырём временам года: весне, лету, осени и зиме. Кроме того, поскольку большинство нашего народа — христиане, мы отмечаем много католических и православных праздников. Главные из них — Пасха и Рождество. Всё это даёт нам прекрасную возможность гордиться своей нацией и своей страной.
Но следует также обратиться к истории нашей земли, поскольку она подарила нам большое количество талантливых людей. Среди них — всемирно известные художники: Марк Шагал, Наполеон Орда, Михаил Савицкий, Александр Кищенко; писатели, музыканты и композиторы. Также следует упомянуть спортсменов: Александра Медведя, Ольгу Корбут, Виталия Щербо, Максима Мирного и других; учёных: Павла Сухого, Софью Ковалевскую, Жореса Алфёрова и многих других.
Проверка: в кратком пересказе отражены главные темы текста — география, Минск, природа, символы, история, характер народа, традиции и знаменитые люди.
