Реши задание на изображении

Краткий ответ

Заголовок: «Заимствованные слова в русском языке».

Основная мысль: Заимствование слов из других языков — естественный и необходимый процесс. Однако иностранными словами не следует злоупотреблять, если есть понятные русские соответствия.

Цитатный план:

1. «Русский язык — “переимчивый и общежительный”».
2. «Заимствованные слова есть в каждом языке».
3. «Многие из них настолько укоренились в нашей речи, что сегодня не ощущаются как иноязычные».
4. «Заимствование слов из других языков — естественный и необходимый процесс в языке».
5. «Обилие в речи непонятных широкому кругу людей иностранных слов затрудняет общение».
6. «Не нужно от них отрекаться, не нужно ими и злоупотреблять».
7. «Где можно найти коренное русское слово, нужно его находить».

Заимствованные слова, появившиеся сравнительно недавно:
шорты, лифт, телефон. Лифт и телефон были новыми словами для времени, о котором говорится в тексте; шорты — более позднее заимствование.

Примеры современных заимствований:
компьютер, интернет, сайт, файл, блог, чат, смартфон, сканер.

Информацию можно взять из этимологического словаря русского языка, словаря иностранных слов или словаря новых слов. Для определения времени появления слова используют также исторические словари.

Как понять принцип

Заимствованное слово не всегда является новым. Например, бумага, карандаш, конфета, мебель тоже пришли из других языков, но давно вошли в русский язык и воспринимаются как обычные слова. Поэтому происхождение и время появления слова нужно проверять по словарю, а не определять только «на слух».

Текст доказывает две мысли: заимствования обогащают язык, но их чрезмерное употребление может затруднять общение.