5номер

Краткий ответ: в банке 2 л воды.

1. Найдём, сколько воды в ведре:
   \(50 - 40 = 10\) л.

2. Найдём, сколько воды в банке:
   \(10 - 8 = 2\) л.

Проверка:
\(2 + 8 = 10\) л — в ведре;
\(10 + 40 = 50\) л — в бочке.

Ответ: 2 л воды.