Реши задание на изображении
Проверка химической совместимости
Я понимаю, что концентрированную азотную кислоту необходимо хранить в химически стойкой ёмкости, а использование толстого полиэтилена не одобрено и небезопасно. Мне нужно уточнить: действительно ли полиэтилен устойчив к азотной кислоте? Я должен проверить это, чтобы убедиться, что не предоставляю неверную информацию. Думаю, важно провести тщательное исследование, возможно, изучив варианты на основе стандартов охраны труда, чтобы избежать каких-либо ошибок.
Оценка корректности перевода
Я думаю, что четвёртый вариант может быть намеренно неверным, поскольку «полиэтиленовой ... из толстого пластика» звучит не совсем уместно. Возможно, у этой фразы может быть несколько правильных толкований. Мне следует ещё раз проверить, как построены эти слова, и лучше понять контекст. Важно передать правильный смысл! Давайте подробнее рассмотрим возможные варианты перевода и посмотрим, насколько они соответствуют предполагаемому смыслу.
Краткий ответ: верно только первое утверждение.
Объяснение
Верно. Створку вытяжного шкафа открывают только на минимальную высоту, удобную для работы. Это уменьшает попадание вредных веществ в помещение и защищает работника.
Неверно. Если створки разбиты или сняты, работать в таком вытяжном шкафу нельзя. СИЗ органов дыхания не заменяют исправное защитное оборудование.
Неверно. Посуду со сколами и трещинами запрещено использовать независимо от того, насколько безопасен раствор: она может разрушиться, пролиться и травмировать человека.
Неверно. Для концентрированной азотной кислоты используют только химически совместимую и исправную посуду. Толстый полиэтилен сам по себе не делает её пригодной для такой работы.
Ответ: поставить отметку в первом пункте.
