Новая Школа - онлайн-школа подготовки к ЕГЭ
Задача Задача №3680664
А
Аноним
24 сентября 2026 01:51 · публичный вопрос
А
Аноним

Реши задание на изображении

Ответ нейросети

Краткий ответ (задание 3)

№ Русское соответствие
1 В тесноте, да не в обиде.
2 Любопытной Варваре на базаре нос оторвали.
3 На миру и смерть красна.
4 Сегодня мне — завтра тебе.
5 Ласковое слово и кошке приятно.
6 Добрая слава лежит, а худая бежит.

Как подобрать соответствия

Нужно передать не дословный перевод, а тот же смысл русской пословицей:

  • 1 — даже в тесноте хорошо, если нет ссор.
  • 2 — чрезмерное любопытство может привести к неприятностям.
  • 3 — вместе легче переживать беду или страдание.
  • 4 — сегодняшняя ситуация с одним человеком завтра может случиться с другим.
  • 5 — ласка приятна даже животному.
  • 6 — хорошая молва распространяется медленно, а плохая — быстро.

Проверка: все варианты являются русскими пословицами или устойчивыми поговорками с тем же основным смыслом, что и польские выражения.

На фото для задания 4 виден только заголовок, а список фразеологизмов обрезан.