Реши задание на изображении

Holi: The Festival of Colours

(141 слово)

Every year, usually in February or March, people in India celebrate Holi, one of the brightest and most exciting festivals in the world. It marks the arrival of spring and celebrates friendship, love and the victory of good over evil.

Before Holi, families clean their homes and prepare traditional sweets. On the first evening, people gather around a large bonfire called Holika Dahan. They sing, dance and watch the flames.

The next morning is full of colour and fun. People go outside wearing old clothes and throw bright coloured powder and water at one another. Streets are filled with music, laughter and happy shouting. Friends and relatives visit each other, share delicious food and say, “Happy Holi!”

Holi makes people feel joyful and brings communities together. I would love to take part in this festival because it is energetic, friendly and unforgettable.

Перевод

Холи: праздник красок

Каждый год, обычно в феврале или марте, жители Индии празднуют Холи — один из самых ярких и захватывающих фестивалей в мире. Он символизирует приход весны, а также дружбу, любовь и победу добра над злом.

Перед Холи семьи убирают свои дома и готовят традиционные сладости. В первый вечер люди собираются вокруг большого костра, который называется Холика Дахан. Они поют, танцуют и смотрят на пламя.

Следующее утро наполнено красками и весельем. Люди выходят на улицу в старой одежде и бросают друг в друга яркий цветной порошок и воду. Улицы наполняются музыкой, смехом и радостными криками. Друзья и родственники ходят друг к другу в гости, угощаются вкусной едой и поздравляют всех с Холи.

Холи дарит людям радость и объединяет их. Я хотел(а) бы принять участие в этом празднике, потому что он энергичный, дружелюбный и незабываемый.

Thanksgiving: A Family Celebration

(148 words)

Every year, on the fourth Thursday of November, families across the United States celebrate Thanksgiving. It is a special holiday when people give thanks for their families, friends and good things in life.

Before the celebration, people decorate their homes with autumn leaves, pumpkins and candles. Family members prepare a large dinner together. The traditional meal usually includes roast turkey, mashed potatoes, cranberry sauce, corn and pumpkin pie.

On Thanksgiving Day, relatives travel long distances to meet one another. They sit around a beautifully decorated table, share memories and say what they are thankful for. Many people also watch a colourful parade or a football game on television. Some families help people in need by donating food or volunteering.

Thanksgiving creates a warm and friendly atmosphere. I would like to celebrate it because it brings relatives closer and reminds everyone to appreciate simple but important things in life.

Перевод

День благодарения: семейный праздник

Каждый год в четвёртый четверг ноября семьи по всей территории США отмечают День благодарения. Это особый праздник, когда люди благодарят за свои семьи, друзей и всё хорошее в жизни.

Перед праздником люди украшают дома осенними листьями, тыквами и свечами. Члены семьи вместе готовят большой ужин. Традиционно на столе бывают запечённая индейка, картофельное пюре, клюквенный соус, кукуруза и тыквенный пирог.

В День благодарения родственники приезжают издалека, чтобы встретиться друг с другом. Они садятся за красиво украшенный стол, делятся воспоминаниями и рассказывают, за что благодарны. Многие также смотрят по телевизору красочный парад или футбольный матч. Некоторые семьи помогают нуждающимся, жертвуя продукты или занимаясь волонтёрством.

День благодарения создаёт тёплую и дружескую атмосферу. Я хотел(а) бы отпраздновать его, потому что он сближает родственников и напоминает всем ценить простые, но важные вещи в жизни.

The Lantern Festival: A Night of Light

(150 words)

Every year, on the fifteenth day of the first month in the lunar calendar, people in China celebrate the Lantern Festival. It usually takes place in February or March and marks the end of the Chinese New Year celebrations.

Before the festival, streets, parks and houses are decorated with colourful lanterns. Some lanterns are shaped like animals, flowers or famous characters. Families also prepare yuanxiao or tangyuan, delicious sweet rice balls.

In the evening, people go outside to admire the lights. They solve riddles written on lanterns, watch dragon and lion dances, listen to music and enjoy fireworks. Children carry small lanterns and walk through brightly decorated streets with their parents. The atmosphere is cheerful and magical.

The Lantern Festival brings families together and symbolises hope, happiness and a bright future. I would like to visit China during this celebration because it looks beautiful, exciting and unforgettable.

Перевод

Праздник фонарей: ночь света

Каждый год, в пятнадцатый день первого месяца по лунному календарю, жители Китая отмечают Праздник фонарей. Обычно он проходит в феврале или марте и знаменует окончание празднования китайского Нового года.

Перед праздником улицы, парки и дома украшают разноцветными фонарями. Некоторые фонари имеют форму животных, цветов или известных персонажей. Семьи также готовят юаньсяо или танъюань — вкусные сладкие шарики из рисового теста.

Вечером люди выходят на улицу, чтобы полюбоваться огнями. Они разгадывают загадки, написанные на фонарях, смотрят танцы дракона и льва, слушают музыку и любуются фейерверками. Дети гуляют с родителями по ярко украшенным улицам, держа в руках маленькие фонарики.

Праздник фонарей объединяет семьи и символизирует надежду, счастье и светлое будущее. Я хотел(а) бы побывать в Китае во время этого праздника, потому что он кажется красивым, захватывающим и незабываемым.

La Tomatina: Spain’s Tomato Festival

(153 words)

Every year, on the last Wednesday of August, the small Spanish town of Buñol becomes the setting for one of the world’s strangest celebrations: La Tomatina. Thousands of people come from different countries to take part in a giant tomato fight.

Before the event, streets are closed and covered with protective sheets. Large trucks bring tonnes of ripe tomatoes to the town square. When a signal is given, participants pick up the tomatoes and throw them at friends and strangers. Soon, the streets are full of red juice, laughter and cheerful shouting. People wear old clothes and swimming goggles to protect their eyes.

After about an hour, water trucks wash the streets and the participants. Then many visitors enjoy music, dancing and Spanish food. La Tomatina is messy, funny and unforgettable. I would love to visit Buñol because this unusual festival brings people together and turns an ordinary day into a huge celebration.

Перевод

Ла Томатина: испанский праздник помидоров

Каждый год в последнюю среду августа небольшой испанский город Буньоль становится местом проведения одного из самых необычных праздников в мире — Ла Томатина. Тысячи людей приезжают из разных стран, чтобы принять участие в огромной битве помидорами.

Перед праздником улицы перекрывают и накрывают защитными покрытиями. Большие грузовики привозят на городскую площадь тонны спелых помидоров. Когда подаётся сигнал, участники поднимают помидоры и бросают их в друзей и незнакомых людей. Вскоре улицы наполняются красным соком, смехом и радостными криками. Люди надевают старую одежду и очки для плавания, чтобы защитить глаза.

Примерно через час водовозы моют улицы и участников. Затем гости наслаждаются музыкой, танцами и испанской кухней. Ла Томатина — грязный, весёлый и незабываемый праздник. Я хотел(а) бы посетить Буньоль, потому что этот необычный фестиваль объединяет людей и превращает обычный день в настоящее торжество.

The Monkey Buffet Festival: A Feast for Monkeys

(149 words)

Every year, on the last Sunday of November, the Thai town of Lopburi holds one of the most unusual festivals in the world: the Monkey Buffet Festival. Local people organise it to thank the long-tailed macaques that live near the town and attract many tourists.

Before the celebration, volunteers decorate tables with colourful cloths and place enormous amounts of fruit, vegetables and sweets on them. When the festival begins, hundreds of monkeys run to the buffet. They climb over the tables, grab bananas and drink juice. Visitors take photographs while musicians play and dancers perform nearby. The streets become noisy, lively and full of laughter.

Although the monkeys sometimes make a mess, people enjoy watching their funny behaviour. The festival shows respect for local animals and helps bring visitors to Lopburi. I would like to see it because a feast prepared especially for monkeys sounds surprising, cheerful and unforgettable.

Перевод

Праздник угощения обезьян

Каждый год в последнее воскресенье ноября в тайском городе Лопбури проходит один из самых необычных праздников в мире — Праздник угощения обезьян. Местные жители устраивают его, чтобы поблагодарить длиннохвостых макак, которые живут рядом с городом и привлекают множество туристов.

Перед праздником волонтёры украшают столы разноцветными тканями и выкладывают на них огромное количество фруктов, овощей и сладостей. Когда праздник начинается, сотни обезьян бегут к угощению. Они забираются на столы, хватают бананы и пьют сок. Посетители фотографируют их, а рядом играют музыканты и выступают танцоры. Улицы становятся шумными, оживлёнными и наполненными смехом.

Хотя обезьяны иногда устраивают беспорядок, людям нравится наблюдать за их забавным поведением. Я хотел(а) бы увидеть этот праздник, потому что пир, приготовленный специально для обезьян, кажется удивительным, весёлым и незабываемым.

Cheese Rolling: A Wild English Tradition

(about 150 words)

Every year, on the last Monday in May, people gather at Cooper’s Hill near the English village of Brockworth for one of the strangest festivals in the world: the Cheese Rolling Festival. Its history goes back many years, and today it attracts participants and spectators from many countries.

At the start of the event, organisers send a round Double Gloucester cheese down the very steep hill. A few seconds later, brave competitors run after it as fast as they can. The first person to reach the bottom wins the cheese. The race lasts only a few seconds, but it is difficult and sometimes dangerous because runners can fall and roll down the hill.

Spectators cheer, take photographs and enjoy the exciting atmosphere. Some participants wear funny costumes. I would like to watch this festival because chasing cheese down a hill is a truly unusual way to celebrate, although I would prefer to stay safely at the bottom!

Перевод

Сырные гонки: необычная английская традиция

Каждый год в последний понедельник мая люди собираются на холме Куперс-Хилл рядом с английской деревней Брокуорт, чтобы принять участие в одном из самых странных праздников в мире — Сырных гонках. Эта традиция существует уже много лет, и сегодня она привлекает участников и зрителей из разных стран.

В начале соревнования организаторы пускают круглый сыр сорта Дабл Глостер вниз по очень крутому холму. Через несколько секунд смелые участники бегут за ним изо всех сил. Первый человек, достигший подножия, выигрывает сыр. Забег длится всего несколько секунд, но он трудный и иногда опасный, потому что бегуны могут упасть и покатиться вниз.

Зрители болеют за участников, фотографируют и наслаждаются захватывающей атмосферой. Некоторые участники надевают забавные костюмы. Я хотел(а) бы посмотреть на этот праздник, потому что погоня за сыром с холма — действительно необычный способ праздновать, хотя сам(а) я предпочёл(а) бы безопасно остаться внизу!

The Night of the Radishes: Mexico’s Strange Tradition

(151 words)

Every year, on 23 December, the Mexican city of Oaxaca holds one of the most unusual festivals in the world: the Night of the Radishes. Although it lasts only one evening, it attracts thousands of visitors.

Before the festival, local artists grow and choose large radishes. Then they carefully carve them into figures, animals, buildings and whole scenes from Mexican history or Christmas stories. In the evening, the sculptures are displayed on decorated tables in the city centre. Visitors walk around, admire the tiny details and take photographs. Judges choose the most original works, and the winners receive prizes.

There is also traditional music, dancing and delicious Mexican food. The festival is surprising because an ordinary vegetable becomes a real work of art. I would like to visit Oaxaca and see the radish sculptures in person. This unusual celebration shows that imagination can turn even a simple vegetable into something magical.

Перевод

Ночь редиски: необычная мексиканская традиция

Каждый год 23 декабря в мексиканском городе Оахака проходит один из самых необычных фестивалей в мире — Ночь редиски. Хотя он длится всего один вечер, его посещают тысячи людей.

Перед праздником местные художники выращивают и отбирают крупную редиску. Затем они аккуратно вырезают из неё фигурки, животных, здания и целые сцены из истории Мексики или рождественских рассказов. Вечером скульптуры выставляют на украшенных столах в центре города. Посетители ходят вокруг, рассматривают мельчайшие детали и фотографируют работы. Судьи выбирают самые оригинальные произведения, а победители получают призы.

На празднике также звучит традиционная музыка, проходят танцы, и гости пробуют вкусные мексиканские блюда. Этот фестиваль удивляет тем, что обычный овощ превращается в настоящее произведение искусства. Я хотел(а) бы посетить Оахаку и увидеть скульптуры из редиски.

The Night of the Radishes

179 words

Every year on 23 December, the Mexican city of Oaxaca celebrates the Night of the Radishes. This unusual festival takes place before Christmas and began as a way for local sellers to attract customers to the Christmas market. Today, it celebrates creativity and Mexican traditions.

The day before the festival, artists choose large radishes and carefully carve them into people, animals, buildings and Christmas scenes. They decorate their stalls with flowers and colourful paper. Families prepare traditional Mexican food, while musicians and dancers rehearse for the evening performances.

During the festival, artists display their sculptures in the city centre. Some wear traditional costumes, and visitors admire the tiny details, take photographs and taste delicious Mexican dishes. There is live music, dancing and a competition. Judges choose the most original sculptures, and the winners receive prizes.

People feel excited, proud and happy during the celebration. After it, they remember the beautiful works and share their photographs. I think the Night of the Radishes is a wonderful festival because it proves that imagination can turn a simple vegetable into real art.

Перевод

Ночь редиски

Каждый год 23 декабря мексиканский город Оахака отмечает Ночь редиски. Этот необычный фестиваль проходит перед Рождеством и возник как способ привлечь покупателей на рождественскую ярмарку. Сегодня он посвящён творчеству и мексиканским традициям.

За день до фестиваля художники выбирают крупную редиску и аккуратно вырезают из неё людей, животных, здания и рождественские сцены. Они украшают свои места цветами и яркой бумагой. Семьи готовят традиционные мексиканские блюда, а музыканты и танцоры репетируют вечерние выступления.

Во время фестиваля художники выставляют свои скульптуры в центре города. Некоторые надевают традиционные костюмы, а посетители рассматривают мелкие детали, фотографируют работы и пробуют вкусные мексиканские блюда. Проходят концерты, танцы и конкурс. Судьи выбирают самые оригинальные скульптуры, а победители получают призы.

Люди чувствуют радость, гордость и воодушевление. Я считаю Ночь редиски замечательным праздником, потому что он доказывает: воображение может превратить простой овощ в настоящее произведение искусства.