Задача · 7 класс Задача №3684707
А
А
Ответь на вопросы
Экспозиция — ночная поездка отца с сыном. Завязка — сын видит Лесного царя. Развитие — царь заманивает мальчика, отец всё объясняет природными явлениями. Кульминация — угроза: «Неволей иль волей…». Развязка — ребёнок умер.
Настроение: тревога → таинственность → нарастающий страх → трагедия.
- Отец: «Обняв, его держит и греет старик»; заботливый и рассудительный.
- Сын: «весь издрогнув», «мне душно»; испуганный, чувствительный.
- Лесной царь: «Весёлого много…», «Неволей иль волей…»; сначала заманивает, затем угрожает.
Лесной царь — символ смерти и неизбежной гибели.
- Подстрочный смысл: ночью отец везёт сына; мальчик видит ольхового царя, который обещает ему игры, дочерей и затем угрожает; отец принимает видения за туман, ветер и деревья; ребёнок умирает.
Сходство: сохранены сюжет, диалог и трагический финал. Различие: Гёте пишет об «ольховом царе», а Жуковский создаёт образ «лесного царя», меняет детали и добавляет красочные описания («густая борода», «бирюзовые цветы»). Переводчик романтически переосмыслил оригинал.
