Краткий ответ: в трёх главах рассказывается о Чарли Бакете, его бедной семье, маленьком доме и мечте попасть на шоколадную фабрику.
Пересказ на русском
Глава 1. Семья Бакетов
Чарли Бакет — мальчик. В его семье шесть человек: Чарли, его мама, папа и четверо бабушек и дедушек. У Чарли нет братьев и сестёр.
Его родителей зовут мистер и миссис Бакет. Четыре других человека — это дедушка Джо, бабушка Жозефина, дедушка Джордж и бабушка Джорджина. Они очень старые, поэтому целыми днями лежат в одной кровати. Дедушка Джо и бабушка Жозефина лежат с одного края, а дедушка Джордж и бабушка Джорджина — с другого.
Глава 2. Дом Чарли
Семья Чарли живёт в очень маленьком доме. Они очень бедные. Мама Чарли много работает и старается приготовить еду для всей семьи. Но они почти всегда едят капусту, хлеб или картошку.
Чарли мечтает попробовать что-нибудь другое. Больше всего на свете он мечтает о шоколаде.
Глава 3. Шоколадная фабрика
Недалеко от дома Чарли находится шоколадная фабрика. Это самая большая и самая известная шоколадная фабрика в мире.
Каждый день Чарли чувствует вкусный запах шоколада. Он очень хочет попасть внутрь фабрики. Чарли думает, что если бы у него было одно желание, он пожелал бы посетить эту фабрику.
Easy English retelling
Chapter One. The Bucket Family
Charlie Bucket is a boy. There are six people in his family: Charlie, his mother, his father and his four grandparents. Charlie has no brothers or sisters.
His parents are Mr and Mrs Bucket. His grandparents are Grandpa Joe, Grandma Josephine, Grandpa George and Grandma Georgina. They are very old, so they stay in bed all day and never get up. Grandpa Joe and Grandma Josephine are at one end of the bed. Grandpa George and Grandma Georgina are at the other end.
Chapter Two. Charlie’s House
Charlie and his family live in a very small house. They are very poor. Charlie’s mother works hard and cooks for the family. But they usually eat cabbage, bread or potatoes.
Charlie dreams of eating something different. Most of all, he dreams of chocolate.
Chapter Three. The Chocolate Factory
There is a chocolate factory near Charlie’s house. It is the biggest and most famous chocolate factory in the world.
Charlie can smell delicious chocolate every day. He really wants to go inside the factory. He thinks that if he had one wish, he would wish to visit the factory.
Как легко запомнить
- Chapter 1: family — six people — grandparents in one bed.
- Chapter 2: small house — poor family — simple food — chocolate.
- Chapter 3: factory — delicious smell — Charlie wants to go inside.
В пересказе используются простые предложения и Present Simple:
Charlie lives, his family is, he dreams, there is.
Проверка: пересказ включает все три главы: семью Чарли, его дом и шоколадную фабрику.
