Мне нужно перевод и пересказ на английском.
Кратко: дети приехали во вторую телестудию, где встретили клоуна Капо. Они узнали, что Капо — женщина, которая любит свою работу и животных. В конце Капо предложили познакомиться с кошкой Мими.
Перевод
После обеда секретарь Дэн отвёз мистера Ли и детей во вторую телестудию, чтобы встретиться со знаменитым клоуном и другими людьми из цирка. Дети были очень взволнованы. Когда они приехали, они стали искать клоуна. Билл спросил мужчину с кудрявыми волосами:
— Простите, вы Капо?
— Нет, я Бен, — ответил мужчина. — Я ухаживаю за слонами и лошадьми в цирке.
Бен указал на человека с синим носом:
— Вон там Капо.
Все подошли к клоуну, и Сью сказала:
— Здравствуйте, я Сью. Вы Капо, не так ли?
— Да, это я. Здравствуйте, — ответил клоун.
Сэм удивился:
— О! Капо — женщина! — прошептал он Мэй.
— Да, — прошептала Мэй. — Я думала, что все это знают!
— Ты всегда хотела быть клоуном? — спросил Билл Капо.
— Да, — ответила Капо. — Я никогда не хотела иметь другую работу. Мне здесь очень хорошо.
— Тебе действительно нравится цирк, не так ли, Капо? — сказал Билл.
— Да. Мне никогда не бывает скучно, — ответила Капо. — Мне нравится видеть, как люди смеются, и я люблю работать с животными в цирке.
— Сегодня в другой студии мы встретили хорошенькую кошку, — сказала Мэй. — Её зовут Мими. У неё миленькая мордочка. Она очень дружелюбная, правда?
— Да, — хором ответили остальные.
— Ты хотела бы познакомиться с ней? — спросил Сэм.
— Да, это отличная идея, — сказала Капо. — Я люблю кошек.
Пересказ на английском
After lunch, Dan took Mr Lee and the children to a second TV studio. They wanted to meet a famous clown from a circus. Bill first spoke to a man called Ben, but Ben looked after the elephants and horses. He showed them Capo, the clown.
The children went to Capo and introduced themselves. Sam was surprised because Capo was a woman. Capo said that she had always wanted to be a clown and that she was very happy in the circus. She loved making people laugh and working with animals.
Then May told Capo about a friendly cat called Mimi. Sam asked Capo if she would like to meet the cat. Capo agreed because she liked cats.
Как построен пересказ
- Сначала скажи, куда и зачем приехали герои.
- Затем расскажи, кого они встретили.
- После этого объясни, что узнали о Капо.
- В конце добавь, что произошло с кошкой Мими.
В пересказе можно не повторять весь диалог дословно: главное — сохранить события и их порядок.
Обсуждение
15 сообщенийПереведи пересказ на русский
После обеда Дэн отвёз мистера Ли и детей во вторую телестудию. Они хотели встретиться с известным цирковым клоуном. Сначала Билл заговорил с человеком по имени Бен, но Бен ухаживал за слонами и лошадьми. Он показал им клоуна Капо.
Дети подошли к Капо и представились. Сэм удивился, потому что Капо оказалась женщиной. Капо сказала, что всегда хотела быть клоуном и что ей очень нравится работать в цирке. Ей нравилось смешить людей и работать с животными.
Затем Мэй рассказала Капо о дружелюбной кошке по имени Мими. Сэм спросил Капо, хочет ли она познакомиться с кошкой. Капо согласилась, потому что любила кошек.
На кыргызком можешь пересказать
Ооба, албетте. Мына кыргызча пересказ:
Түштөн кийин Дэн мистер Ли менен балдарды экинчи телестудияга алып барды. Алар цирктеги белгилүү клоун менен таанышкысы келишти. Адегенде Билл Бен аттуу адам менен сүйлөштү. Бирок Бен цирктеги пилдер менен аттарды карачу. Ал балдарга Капо деген клоунду көрсөттү.
Балдар Капого барып, өздөрүн тааныштырышты. Сэм Капонун аял экенине таң калды. Капо кичинекей кезинен бери клоун болууну каалаганын айтты. Ал циркте иштегенди, адамдарды күлдүргөндү жана жаныбарлар менен иштегенди жакшы көрчү.
Андан кийин Мэй Капого Мими аттуу боорукер мышык жөнүндө айтып берди. Сэм Каподон мышык менен таанышкысы келеби деп сурады. Капо мышыктарды жакшы көргөндүктөн, макул болду.
Ex 5
Ex. 5
a — 5
b — 7
c — 8
d — 1
e — 3
f — 4
g — 2
h — 6
Ex 5
Правильный порядок в Ex. 5:
- a — 5
- b — 7
- c — 8
- d — 1
- e — 3
- f — 4
- g — 2
- h — 6
Порядок предложений: d, g, e, f, a, h, b, c.
Перевод этого упр
Пришли, пожалуйста, фото или текст Ex. 5 — самого упражнения в чате нет, поэтому точно перевести его не получится.
Это продолжение текущего задания Ex. 5, а не новое упражнение.
Перевод предложений:
a. Билл спросил Капо о её работе.
b. Сэм хотел, чтобы Капо познакомилась с дружелюбной кошкой.
c. Капо сказала, что любит кошек.
d. Дэн отвёз детей познакомиться с цирковыми артистами в другой телестудии.
e. Билл поговорил с мужчиной, который ухаживал за животными.
f. Сэм удивился, что Капо была женщиной.
g. Дети искали Капо в цирке.
h. Капо рассказала детям, почему она была счастлива в цирке.
Почему а 5
a — 5, потому что это событие происходит пятым по порядку:
- Дэн привёз детей в телестудию.
- Дети стали искать Капо.
- Билл поговорил с Беном, который ухаживал за животными.
- Сэм удивился, что Капо — женщина.
- Билл спросил Капо о её работе.
Поэтому правильный ответ: a — 5.
Выполни упр
