Краткий ответ: жирным выделены однородные члены, которые нужно подчеркнуть.
Ласточка питается мухами, комарами, мошками. Она летает с раскрытым клювом и ловит добычу на лету.
- мухами, комарами, мошками — однородные дополнения, второстепенные члены;
- летает и ловит — однородные сказуемые, главные члены.
Цапли живут на болотах и озёрах. Они кормят своих птенцов рыбками, лягушками.
- на болотах и озёрах — однородные обстоятельства, второстепенные члены;
- рыбками, лягушками — однородные дополнения, второстепенные члены.
Дятел долбит, достаёт из-под коры вредных насекомых.
- долбит и достаёт — однородные сказуемые, главные члены.
Как определить однородные члены: они отвечают на один и тот же вопрос и относятся к одному слову:
- питается чем? мухами, комарами, мошками;
- живут где? на болотах и озёрах;
- дятел что делает? долбит, достаёт.
Проверка: между однородными членами без союза ставятся запятые, а перед одиночным союзом и запятая обычно не ставится.