В каких предложениях выделенные словосочетания построены по схеме наречие + наречие? Быстро оглядевшись, воришка схватил сумку

Краткий ответ: не подходит.

В сочетании «быстро оглядевшись»:

• быстро — наречие;
• оглядевшись — деепричастие.

Значит, схема: наречие + деепричастие, а не наречие + наречие. Для схемы наречие + наречие пример: очень быстро.