Трахеи входят в дыхательную систему насекомого?

Краткий ответ: да.

Трахеи — часть дыхательной системы насекомых. Это разветвлённые трубочки, по которым воздух поступает от дыхалец прямо к тканям организма. На концах трахей находятся более тонкие трахеолы.

Схема: дыхальца → трахеи → трахеолы → клетки.

Значит, утверждение верное: трахеи входят в дыхательную систему насекомого.