перевили на русский

Перевод описания района

Мне нужно перевести описание района с русского языка. В нём есть предложения о расположении школы, библиотеки, парка, супермаркета и больницы.

Я также задаюсь вопросом о словарном запасе вверху, где «Evergreens — овощи» может вызвать недоумение, поскольку «evergreen» означает «вечнозелёные растения», а не овощи. Возможно, это ошибка, и на самом деле имелось в виду «Vegetables — овощи».

Для ясности мне следует сосредоточиться на основном абзаце и не включать несвязанные примечания.

Перевод описания карты района

Мне нужно перевести описание карты района с русского языка на английский. В нём говорится: «Это карта моего района. Моя школа находится на Грин-стрит. Библиотека находится рядом со школой. Парк находится за школой. Супермаркет находится недалеко от школы, а больница находится рядом с ним».

Это даёт чёткую информацию о расположении различных мест в районе. Это помогает пользователю понять планировку его района.