Перевод мебельных терминов
Я могу упомянуть такие термины, как «шкаф/буфет», «раковина/умывальник» для «basin» и «кухонная плита» для «cooker». Другие слова: «wardrobe» — «шкаф для одежды», «armchair» — «кресло», «sofa» — «диван», а «cushions» — «подушки». Для гостиной я могу использовать «гостиная» и «журнальный столик» для «coffee table». Мне также нужно включить дату: «The 19th of October» переводится как «19 октября», вероятно, как часть заголовка изображения.
Перевод:
19 октября
- Кресло и диван с подушками в гостиной.
- Камин и газеты на журнальном столике.
- Плита, стол и холодильник на кухне.
- Зеркало и раковина в ванной комнате.
- Шкаф для одежды и стул в спальне.
- Шкаф в гостиной.