Небольшие разговоры и этикет
Я изучаю приемлемые темы для светской беседы, такие как семья, фильмы, спорт, еда и, конечно же, погода. Интересно, как эти темы могут облегчать социальное взаимодействие.
При посещении чьего-либо дома важно приходить вовремя. Будет хорошо принести небольшой подарок, например цветы или шоколад. Британец может непринуждённо сказать: «Заходи ко мне как-нибудь», но важно сначала позвонить, прежде чем приходить без предупреждения. Стоит ли мне добавить заголовок о социальном общении в Великобритании? Это может помочь!
Упр. 2. Перевод текста «Социальный этикет в Великобритании»
Британцы известны своим языком, чувством юмора и, конечно, вежливостью. Поэтому, находясь в Великобритании, обязательно соблюдайте правила социального этикета в следующих ситуациях.
Британцы довольно сдержанны, когда приветствуют друг друга. Рукопожатие — самый распространённый способ поприветствовать человека при первой встрече. Только близких друзей или родственников обычно целуют в щёку или обнимают. Британцы также могут обращаться к вам разными «ласковыми» словами, например: «дорогой», «приятель», «дружище», «сынок» или «милый». Не обижайтесь: это вполне нормально.
Британцы ценят личное пространство, поэтому не все темы подходят для светской беседы. Не спрашивайте людей об их возрасте, религии, политике, семейном положении, весе или заработке. Подходящие темы для беседы — семья, фильмы, телевидение, спорт, учёба, еда, хобби и, конечно, погода.
Когда вы приходите к кому-то домой, обязательно приходите вовремя. Также приятно принести хозяевам подарок, например букет цветов или коробку конфет. Британец может сказать: «Приходи ко мне как-нибудь» или «Заходи в любое время». Однако перед визитом всегда нужно позвонить.
Упр. 4
- You should respect them.
- Lucy gave her parents a hug and then went to bed.
- Being impolite to others is not acceptable behaviour.
- Apart from the hosts, he didn’t know anyone at the party.
- She kissed her daughter on the cheek before she left for work.