Кратко: английские реплики можно примерно прочитать русскими буквами так:
Hello, are you new here?
Хэлоу, а ю нью хиэ? — Привет, ты здесь новенький?Yes, it’s my first day!
Йес, итс май фёрст дэй! — Да, это мой первый день!I’m Rascal. What’s your name?
Айм Рэскэл. Уотс ё нейм? — Я Раскэл. Как тебя зовут?I’m Wolfie.
Айм Вулфи. — Я Вулфи.Wolfie?
Вулфи? — Вулфи?Yes, it’s short for Wolfgang.
Йес, итс шорт фо Вулфганг. — Да, это сокращение от имени Вольфганг.Where are you from?
Уэа а ю фром? — Откуда ты?I’m from Germany.
Айм фром Джёрмэни. — Я из Германии.Rascal! Are you ready to go?
Рэскэл! А ю рэди ту гоу? — Раскэл! Ты готов идти?Wolfie, this is Arthur.
Вулфи, зис из Артур. — Вулфи, это Артур.And this is my dad, Brutus.
Энд зис из май дэд, Брутус. — А это мой папа, Брутус.Oh, oh! Goodbye, Wolfie!
Оу, оу! Гудбай, Вулфи! — Ой-ой! До свидания, Вулфи!
Как читать похожие фразы:
- I’m = «я»; это сокращение от I am.
- What’s your name? = «Как тебя зовут?»
- Where are you from? = «Откуда ты?»
- This is = «это».
- Сочетание th в слове this произносится примерно как мягкое з: кончик языка слегка между зубами.
