Понимание задания на русском языке
Пользователь просит о помощи на русском языке, но задание дано на английском. Мне нужно изучить изображение, которое, вероятно, повёрнуто, и расшифровать упражнение 21, содержащее диалог с пропусками. Я мысленно поверну изображение на 90 градусов по часовой стрелке, чтобы правильно его прочитать. Диалог касается вопросов Сэма и Сью друг другу об их именах, возрасте, днях рождения и друзьях. Я должен убедиться, что правильно понял задание, чтобы эффективно помочь.
Уточнение упражнения
Я вижу, что упражнение включает прослушивание, чтение и разыгрывание диалога, вероятно, сосредоточенного на упражнении 21. Возможно, мне нужно предоставить перевод и подсказки по произношению для ролей. Рассматривая также связанные упражнения 20 и 22, я должен сосредоточиться главным образом на упражнении 21, поскольку оно указано в задании. Задание требует точно и понятно передать диалог, не усложняя его. Я мысленно поверну изображение и постараюсь точно воспроизвести текст упражнения.
Краткое содержание диалога
Из диалога следует, что у Сэма много друзей, а его лучший друг — Tom, тогда как Сью говорит, что её лучшая подруга — Jo. В него также входит вопрос «How many friends have you got?». Похоже, пользователь ожидает полного решения, поэтому мне следует выделить указанную информацию: имя Сэма, имя Сью, возраст Сью (10 лет), её день рождения в октябре и упомянутых лучших друзей. Для ясности я могу предложить разыграть диалог по ролям.
Рассмотрение произношения и формулировок
Возможно, стоит добавить произношение русскими буквами, хотя это не является обязательным. Я мог бы объяснить, что «have got» переводится на русский как «есть» или «имеешь». Ещё один хороший пример — вопрос «When is your birthday?» с ответом «In October.». Мне не нужно беспокоиться о ссылках. Также я хочу убедиться, что не упустил никаких скрытых инструкций. Будет использована разметка Markdown, и я не забуду отметить конец.
Краткий ответ: в упражнении 21 нужно прочитать диалог по ролям, а затем разыграть его. Один ученик — Sam, другой — Sue.
Диалог
Sam: What is your name?
Sue: My name is Sue. What is your name?
Sam: My name is Sam. How old are you?
Sue: I’m ten.
Sam: When is your birthday?
Sue: In October. How many friends have you got?
Sam: I have got lots of friends. My best friend is Tom. Who is your best friend?
Sue: My best friend is Jo.
Перевод
— Как тебя зовут?
— Меня зовут Сью. А тебя как зовут?
— Меня зовут Сэм. Сколько тебе лет?
— Мне десять.
— Когда у тебя день рождения?
— В октябре. Сколько у тебя друзей?
— У меня много друзей. Мой лучший друг — Том. А кто твой лучший друг?
— Мой лучший друг — Джо.
Что нужно запомнить
- What is your name? — Как тебя зовут?
- How old are you? — Сколько тебе лет?
- When is your birthday? — Когда у тебя день рождения?
- How many friends have you got? — Сколько у тебя друзей?
- My best friend is … — Мой лучший друг / Моя лучшая подруга — …
Проверка: Сью 10 лет, её день рождения в октябре, лучший друг Сью — Джо, а лучший друг Сэма — Том.