какой сфере общение соответствует разговорная речь? А научная

Краткий ответ:

• Разговорная речь соответствует бытовой, повседневной сфере общения.
• Научная речь соответствует научной и учебной сфере общения.

Как понять принцип: речевой стиль зависит от того, где и зачем люди общаются:

• дома, с друзьями, в обычной беседе — разговорная речь: «Ты уже сделал уроки?»;
• в учебнике, докладе, научной статье — научная речь: «Вода состоит из атомов водорода и кислорода».

Ответ: разговорная — бытовая сфера; научная — научная и учебная сферы.