Напиши письмо из прошлого на 100 – 120 слов примерно из 19-го 18-го веков
Краткий ответ
A Letter from the 19th Century
15 October 1851
My dear sister,
I hope this letter finds you well. Life in London is busy and exciting, although I often miss our quiet home in Yorkshire. Every morning I walk to the railway station, where new trains arrive from distant towns. People say that railways will change the whole country, and I believe them. Last Sunday, I visited the Crystal Palace exhibition and saw wonderful machines, paintings, and inventions. In the evening, I read your kind letter by candlelight and felt very happy. Please tell Mother that I am working hard and saving money. I hope to visit you at Christmas.
With love,
Edward
Почему письмо подходит
- События происходят в XIX веке, в 1851 году.
- Упомянуты характерные детали эпохи: поезда, железная дорога, свечи, выставка в Crystal Palace.
- Есть правильная структура письма: обращение, основная часть, прощание и подпись.
- Объём — 107 слов, то есть входит в требуемые 100–120 слов.
Обсуждение
2 сообщенияА по русски
Конечно. Вот вариант на русском — около 110 слов.
Письмо из XIX века
15 октября 1851 года
Дорогая сестра!
Надеюсь, это письмо застанет тебя в добром здравии. Жизнь в Лондоне очень насыщенная, но я часто скучаю по нашему тихому дому в Йоркшире. Каждое утро я хожу на железнодорожный вокзал, куда прибывают поезда из далёких городов. На улицах много экипажей, торговцев и любопытных прохожих. Люди говорят, что железные дороги изменят всю страну, и я с ними согласен. В прошлое воскресенье я посетил выставку в Хрустальном дворце и увидел удивительные машины, картины и изобретения. Вечером я читал твоё письмо при свете свечи и вспоминал наши разговоры у камина. Передай маме, что я усердно работаю и откладываю деньги. Надеюсь приехать к вам на Рождество.
С любовью,
Эдвард.
