Проверка текста на изображении
Я рассматриваю текст на изображении, и похоже, что под словом «lucky» находятся примерно четыре буквы. Возможно, там написано «wise» или «sure», но из-за размытого левого края трудно сказать наверняка. Разработчик посоветовал не угадывать, если части текста неразборчивы, поэтому, возможно, мне понадобится уточнение. Вероятно, пользователь хочет перевод всех читаемых слов. Я могу определить этот текст как часть страницы учебника, посвящённой общению.
Краткий ответ: на фото — слова и выражения по теме «шанс, удача, общение».
Существительные
| English | Перевод |
|---|---|
| chance | шанс, возможность |
| communication | общение, связь |
| competition | соревнование, конкурс |
| luck | удача, везение |
| means | средство, способ |
| phone | телефон |
| planet | планета |
| time | время |
| winner | победитель |
Глаголы
| English | Перевод |
|---|---|
| believe | верить |
| hate | ненавидеть |
| hope | надеяться |
| mind | возражать; иметь что-либо против |
| phone | звонить по телефону |
| win | выигрывать, побеждать |
| mean | означать; иметь в виду |
Прилагательные
| English | Перевод |
|---|---|
| lucky | удачливый, везучий |
| wise | мудрый, разумный |
Устойчивые выражения
| English | Перевод |
|---|---|
| be in luck | быть удачливым; повезти |
| be out of luck | не повезти |
| by means of | с помощью, посредством |
| each other | друг друга |
| Good luck! | Удачи! |
| have (no) chance | иметь (не иметь) шанса |
| It’s a chance in a million. | Это шанс один на миллион |
| It’s worth doing something. | Стоит сделать что-либо |
| means of communication | средство связи, общения |
| miss one’s chance | упустить свой шанс |
| once more | ещё раз |
| one another | друг друга |
| take one’s chance | рискнуть; воспользоваться своим шансом |
| try one’s chance | попытать счастья |
| waste of time | трата времени, пустая трата времени |
Как запомнить принцип:
- chance — конкретная возможность: I have a chance to win — «У меня есть шанс выиграть».
- luck — удача вообще: Good luck! — «Удачи!»
- lucky — удачливый: He is lucky — «Ему везёт».
- В выражении It’s worth используется глагол с окончанием -ing:
It’s worth trying. — «Стоит попробовать». - smth. — сокращение от something — «что-либо», а one’s означает «свой/чей-либо» и меняется по смыслу.