Краткий ответ: эти выражения имеют прямое морское значение и переносное значение — фразеологическое.
| Выражение | Как морской термин | Как фразеологизм |
|---|---|---|
| Держать нос по ветру | Направлять нос корабля с учётом направления ветра | Поступать по обстоятельствам |
| На всех парусах | Поднять все паруса и идти с полной скоростью | Очень быстро |
| Плыть против течения | Двигаться навстречу течению | Действовать вопреки общему мнению или обстоятельствам |
| Брать на буксир | Тянуть другое судно за собой | Помогать, поддерживать, брать под свою опеку |
| Оказаться за бортом | Выпасть или оказаться за бортом корабля | Быть исключённым, остаться вне какого-либо дела или группы |
| Бросить якорь | Опустить якорь и остановить судно | Остановиться где-либо, поселиться, осесть |
| Сесть на мель | Попасть днищем корабля на мелководье и остановиться | Попасть в трудное положение, потерпеть неудачу |
| Стоять у руля | Управлять кораблём | Руководить кем-либо или чем-либо |
| Отдать концы | Отвязать судно от причала, отпустить швартовы | Умереть; это разговорное выражение |
Как понять принцип: сначала представь реальное действие корабля, а затем перенеси его смысл на человека или жизненную ситуацию. Например, корабль, который бросил якорь, остановился; поэтому о человеке говорят, что он бросил якорь, если он где-то поселился.
Проверка: все выражения связаны с кораблём, его движением, управлением или стоянкой. В переносном значении они описывают поведение человека или положение дел.
