Новая Школа - онлайн-школа подготовки к ЕГЭ
Задача Задача №3736353
А
Аноним
16 октября 2026 21:52 · публичный вопрос
А
Аноним

Переведи на русский

Нейросеть16 октября 2026 21:52

Краткий перевод: это упаковка накладки для стоп. Её приклеивают к подошве перед сном, а утром снимают.

Что написано

  • 主要成分 — основные компоненты:
    • нетканый материал;
    • экстракт лимона;
    • стерильный клеевой материал (надпись размыта);
    • дезодорант.
  • Также указано: не содержит спирта; остальная часть строки плохо читается.
  • 使用方法 — способ применения:
    1. Достать накладку из упаковки.
    2. Снять защитную плёнку с клеевой стороны.
    3. Приклеить накладку к подошве, желательно перед сном.
    4. Утром снять.
  • 注意事項 — меры предосторожности: при появлении раздражения или необычных ощущений использование следует прекратить; хранить изделие в недоступном для детей месте. Остальной мелкий текст на фото неразборчив.
  • Указанная дата: 12.03.2026.

Точный перевод мелкого текста невозможен из-за размытости фотографии.

Обсуждение

3 сообщения
А
Аноним

Переведи на русский

Нейросеть16 октября 2026 21:54

На упаковке написано:

  • 奥肖 — «Аосяо» (название бренда).
  • 消臭鞋垫贴 — дезодорирующая наклейка для стельки, устраняющая неприятный запах в обуви.
  • 高效除臭 — эффективно устраняет запах.
  • 轻薄零触感 — тонкая и почти не ощущается.
  • 一贴清新 — одна наклейка — и свежесть.

Уточнение: это наклейка для стельки внутри обуви, а не для подошвы ноги.

А
Аноним

Пришли крупное фото нижней части упаковкиАбех

Переведи на русский
**Краткий перевод:** это упаковка накладки для стоп. Её приклеивают к подошве перед сном, а утром снимают. ### Что написано - **主要成分** — основные компоненты: - нетканый материал; - экстракт лимона; - стерильный клеевой материал *(надпись размыта)*; - дезодорант. - Также указано: **не содержит спирта**; остальная часть строки плохо читается. - **使用方法** — способ применения: 1. Достать накладку из упаковки. 2. Снять защитную плёнку с клеевой стороны. 3. Приклеить накладку к подошве, желательно перед сном. 4. Утром снять. - **注意事項** — меры предосторожности: при появлении раздражения или необычных ощущений использование следует прекратить; хранить изделие в недоступном для детей месте. Остальной мелкий текст на фото неразборчив. - Указанная дата: **12.03.2026**. Точный перевод мелкого текста невозможен из-за размытости фотографии.