Ответы:
- as soon as
- Before
- until
- after
- until
- While
- As soon as
- when
- before
- until
Перевод и пояснения:
Please call me as soon as you arrive at the station.
Позвони мне, как только приедешь на вокзал.Before going to sleep, she likes reading a book for an hour or so.
Перед тем как лечь спать, она любит почитать около часа.Don’t sit down until we ask you.
Не садись, пока мы тебя не попросим.The house became empty after they left.
Дом опустел после того, как они ушли.I won’t start my journey until he pays all my expenses.
Я не отправлюсь в путь, пока он не оплатит все мои расходы.While he was making a fire, it started raining.
Пока он разводил костёр, начался дождь.As soon as we get married, we’ll move to another place.
Как только мы поженимся, мы переедем в другое место.Turn off the light when the lesson is over.
Выключи свет, когда урок закончится.You should read this paper before you express your opinion.
Тебе следует прочитать эту статью прежде чем высказать своё мнение.We won’t start our dinner until Richard arrives.
Мы не начнём ужинать, пока Ричард не придёт.
Принцип: before — «до того как», after — «после того как», while — «пока», when — «когда», as soon as — «как только», until — «до тех пор, пока». В придаточной части о будущем после этих союзов обычно используют настоящее время: as soon as we get married, а не as soon as we will get married. В предложении 10 as soon as тоже грамматически возможно, но означает «как только Ричард придёт»; ожидаемый вариант здесь — until.
