Краткий ответ — перевод текста:
В году четыре времени года. В каждом времени года своя погода.
Зимой обычно холодно. Иногда идёт снег. Зимой небо серое, и солнечных дней не так много. Зимой могут быть сильные морозы. Также погода может быть ветреной.
Весной погода не такая холодная, как зимой. В марте и апреле прохладно, но в мае тепло. В марте часто сыро и ветрено. В апреле небо часто голубое и обычно светит солнце. В мае на деревьях много зелёных листьев и цветов.
Следующее время года — лето. Летом очень жарко. Иногда может быть ветрено или дождливо. Небо обычно голубое. Летом много цветов, ягод, фруктов и овощей. Дети обычно катаются на велосипедах и каждый день играют на улице. Я люблю лето.
После лета наступает осень. Осенью погода обычно плохая. Сентябрь — тёплый месяц, но в октябре и ноябре всегда прохладно и холодно. На деревьях много листьев. Осенью очень дождливо, сыро и облачно. На улице много луж.
Как переводить похожие предложения:
It is cold / rainy / windy— холодно / дождливо / ветрено.There are many flowers— много цветов.not as cold as— не такая холодная, как.The sun is in the skyлучше перевести по смыслу: светит солнце.
Проверка: в переводе названы все четыре времени года: зима, весна, лето и осень; сохранены месяцы и признаки погоды.
