В предложении (5) три грамматические основы:
- Словарный запас не исчерпывался — подлежащее запас (с зависимым словом словарный), сказуемое не исчерпывался — простое глагольное.
- Нет многих слов — безличная часть, подлежащего нет; главный член — нет.
- Они существовали и были известны — подлежащее они, однородные сказуемые:
- существовали — простое глагольное;
- были известны — составное именное (были — связка, известны — именная часть).
Как разобраться: сначала найди глаголы и другие слова, сообщающие, что происходит или каковы предметы. Затем спроси, кто или что совершает действие. В части «в его произведениях нет многих слов» действующего предмета нет, поэтому это безличная часть.
Схема: [подлежащее — сказуемое]: [нет слов], (хотя подлежащее — сказуемое и сказуемое).
