Лёгкими словами
Кратко: стихотворение учит жить правильно: беречь здоровье, не делать еду и богатство главными целями, постоянно учиться, не стесняться задавать вопросы, уважать учителя и не судить людей по одежде.
Смысл простыми словами
Еда нужна для жизни, а не нужно жить только ради еды. Важно следить за тем, что ты ешь.
Богатство не делает человека лучше автоматически. Гораздо важнее его знания, добрые поступки и уважение к другим.
Если чего-то не знаешь — спроси. Не надо притворяться умным или скрывать свои пробелы.
Знаниям невозможно научиться до конца. Поэтому нужно постоянно читать, слушать старших и учиться у тех, кто знает больше.
Нужно уважать учителя. Учитель помогает получить знания, поэтому нельзя относиться к нему грубо или безразлично.
Уважение должно быть взаимным: если ты уважаешь других, тебя тоже будут уважать.
Не оценивай человека по одежде и внешности. Дорогая одежда ещё не означает, что человек умный или хороший.
Настоящий ученик не тратит время на пустяки. Если он серьёзно занимается учёбой, ему некогда заниматься только внешностью и хвастовством.
Главная мысль
Человека ценят не за еду, богатство или красивую одежду, а за ум, знания, воспитанность, уважение и стремление учиться.
Обсуждение
2 сообщенияНа кумыкском языке
Къарапайым сёзлер бла
Къысгъа: Бу шиир бизге тюз яшамакъны юрете: саулукъну сакъламакъ, тамакъны ва байлыкъны яшавну макъсат этмемекъ, дайым окъумакъ, билмеген затны сорамакъ, устазны ва башгъаларды сыйламакъ. Адамны кийимине къарап тергеме.
Тамакъ яшав учун керек. Адам тек тамакъ учун яшамасын, не ашайгъанына эс этсин.
Байлыкъ адамны автоматикалы яхшы этмей. Адамны ону билими, иги ишлери ва башгъаларгъа сыйы яхшы эте.
Бир затны билмейсенг, сора. Билгендей болуп гёз бояма.
Дайым окъу ва юйрен. Кёп билген адамлардан юйрен, уллулагъа къулакъ сал.
Устазны сыйла. Устаз сага билим алмагъа ярдам бере.
Башгъаларды сыйласан, олар да сени сыйлар.
Адамны кийимине я сыртына къарап багъалама. Къымбат кийим адамны акъыллы я яхшы экенин гёрсетмей.
Хакъыкъый окъувчу бош затлагъа заманын кетирмей. Ол окъувгъа ва билимге кёп эс бере.
Башлы ой
Адамны тамагъына, байлыгъына я кийимине къарап тергеме. Адамны билими, акъылы, тарбиясы, сыйы ва окъумакъгъа тырышагъаны башлыды.
