лёгкими словами на кумыкском язык

Къысгъа жавап:
Бу шеир яхшы адам нечик болмагъа керекни айта. Адамны адамлыгы сёзде тюгюл, ишинде гёрюне.

Шеирни женгил сөзлер мен:

Адамны яхшылыгъы беш ерде билине:

1. Сапарда — ёлдашынгъы къыйынлыкъда ташлама.
2. Ишде я къуллукъда — сёзге тынгла, ишингни дюрюс эт.
3. Хоншулукъда — хоншунгъа зарар этме, къолунгдан гелгенче яхшылыкъ эт.
4. Базарда — адил бол. Юмартлыкъ яхшы къылыкъ, артыкъ чайнашмакъ адамсызлыкъ.
5. Борчда ве ваъдада — борчунгну вакътында тёле, берген сёзюнде тур.

Баш идея:
Яхшы адам досун ташламай, хоншусуна яхшылыкъ этей, адил бола ве берген сёзюн тутa. Адамны къыйын заманларда этген иши гёрсетеди.

Текшерив:
Шеирде айтылгъан беш ер: сапар, къуллукъ, хоншулукъ, базар, борч-ваъда.