Перевести на китайский
Краткий ответ — перевод на китайский
- 你好！你好吗？
- 你好！我很好，你呢？
- 我很好。你是安妮吗？
- 我不是安妮，我是白娇玉。
- 对不起！
- 没关系！
- 请问，你叫什么名字？
- 我叫田中。
- 你是老师吗？
- 不，我不是老师。我是学生，学习汉语。
- 很高兴认识你。
- 谢谢你。认识你我也很高兴。
- 不客气！再见！
- 再见！明天见！
Имена переданы иероглифами по произношению: Анни — 安妮, Бай Цзяою — 白娇玉, Тяньчжун — 田中.
Как построены фразы
吗 превращает утверждение в вопрос:
你是老师。 — Ты учитель.
你是老师吗？ — Ты учитель?你呢？ означает «а ты?».
不 используется для отрицания:
我不是老师。 — Я не учитель.叫 — «зваться»:
我叫田中。 — Меня зовут Тяньчжун.请问 — вежливое «позвольте спросить».
也 — «тоже»:
我也很高兴。 — Я тоже очень рад.
Проверка: на вопрос 你是安妮吗？ дан отрицательный ответ 我不是安妮; на благодарность 谢谢你 правильно отвечает 不客气.
Обсуждение
4 сообщенияПинь инь
Пиньинь
你好！你好吗？
Nǐ hǎo! Nǐ hǎo ma?你好！我很好，你呢？
Nǐ hǎo! Wǒ hěn hǎo, nǐ ne?我很好。你是安妮吗？
Wǒ hěn hǎo. Nǐ shì Ānnī ma?我不是安妮，我是白娇玉。
Wǒ bú shì Ānnī, wǒ shì Bái Jiāoyù.对不起！
Duìbuqǐ!没关系！
Méi guānxi!请问，你叫什么名字？
Qǐngwèn, nǐ jiào shénme míngzi?我叫田中。
Wǒ jiào Tiánzhōng.你是老师吗？
Nǐ shì lǎoshī ma?不，我不是老师。我是学生，学习汉语。
Bù, wǒ bú shì lǎoshī. Wǒ shì xuésheng, xuéxí Hànyǔ.很高兴认识你。
Hěn gāoxìng rènshi nǐ.谢谢你。认识你我也很高兴。
Xièxie nǐ. Rènshi nǐ, wǒ yě hěn gāoxìng.不客气！再见！
Bú kèqi! Zàijiàn!再见！明天见！
Zàijiàn! Míngtiān jiàn!
Я и он являемся одноклассниками перевести на китайский
我和他是同班同学。
Wǒ hé tā shì tóngbān tóngxué.
Перевод: Я и он — одноклассники.
