Транскрипция слова благовонья

Кратко: в школьной упрощённой записи — [благаво́н’й’а].

Разбор по звукам:

• б → [б]
• л → [л]
• а → [а] — безударный, в школьной схеме пишем [а]
• г → [г]
• о → [а] — без ударения звучит как [а]
• в → [в]
• о → [о] — ударный
• н → [н’] — мягкий, потому что дальше ь
• ь → звука не даёт
• я → [й’а] — после ь обозначает два звука

Итог: благовонья → [благаво́н’й’а], 10 букв, 10 звуков.

В более строгой фонетической записи безударные гласные могут обозначать через редуцированные звуки, но для школьного разбора обычно достаточно такой упрощённой транскрипции.