Сам рассказ написан правильно; исправить нужно только дату. По-английски нельзя сказать The 18th of Monday: после of в дате идёт месяц, а день недели ставится перед датой.
Исправленный вариант
Monday, the 18th
My House
I live in a house on Friendship Street. Our house is not very big, but it is very comfortable. In our house there are four rooms, a kitchen, a jacuzzi, and a hallway.
Если имелось в виду 18 мая, то дата будет такой: Monday, the 18th of May (британский вариант) или Monday, May 18th (американский).
Перевод
Я живу в доме на улице Дружбы. Наш дом не очень большой, но очень уютный. В нашем доме есть четыре комнаты, кухня, джакузи и прихожая.
Что важно понять
- There is / There are: «есть, находится».
There is a kitchen. — одна кухня.
There are four rooms. — комнат несколько, поэтому are. - on Friendship Street — «на улице»; in a house — «в доме».
- Прилагательное ставится перед существительным или после is: a comfortable house, it is comfortable.
- Все предложения стоят в Present Simple, потому что описывают постоянный факт.