Переведи всё что написано на английском языке
Краткий ответ: в упражнении 1 правильные варианты — 1) my, 2) his, 3) your, 4) Her, 5) Their. Ниже перевод всего видимого английского текста.
Голубая рамка-памятка
This is my big brother. His name is Ron. — Это мой старший брат. Его зовут Рон.
| Английский | Перевод |
|---|---|
| I — my | я — мой |
| you — your | ты/вы — твой/ваш |
| he — his | он — его |
| she — her | она — её |
| it — its | оно — его/её (для предметов и животных) |
| we — our | мы — наш |
| you — your | вы — ваш |
| they — their | они — их |
Упражнение 1. Диалог
Tom: What’s this? — Что это?
Sam: It’s a photo of my family. Look! This is 1) my brother. — Это фотография моей семьи. Смотри! Это мой брат.
Tom: What’s 2) his name? — Как его зовут?
Sam: Ron. He’s ten. — Рон. Ему десять лет.
Tom: Who’s this? — Кто это?
Sam: Oh, that’s my sister, Pam. — О, это моя сестра Пэм.
Tom: Is this 3) your dad? — Это твой папа?
Sam: Yes, it is. His name is Dan. — Да, это так. Его зовут Дэн.
Tom: Who’s she? — Кто она?
Sam: She’s my mum. 4) Her name is Anna. — Она моя мама. Её зовут Анна.
Tom: Who are they? — Кто они?
Sam: My grandma and my grandpa. 5) Their names are Lara and Bob. — Моя бабушка и мой дедушка. Их зовут Лара и Боб.
Упражнение 2. Образец
This is my big sister. Her name is Carin. She’s got beautiful dark hair and big eyes. She likes singing.
Это моя старшая сестра. Её зовут Карин. У неё красивые тёмные волосы и большие глаза. Она любит петь.
Подписи под фотографиями: Carin — Карин, Stella — Стелла, Winston — Уинстон, Anita — Анита, Errol — Эррол, Simon — Саймон, Bubbles — Бабблз (имя рыбки; буквально «пузырьки»).
Что видно на правой странице
- Aa — буква Aa («эй»).
- A happy family is in … — «Счастливая семья находится в …» (конец фразы обрезан).
- Who’s she? — «Кто она?»
- name, cake, flag — «имя, торт/пирожное, флаг».
- Module 2 — «Модуль 2».
- Colour — «цвет; раскрашивать» (видно только начало строки).
- What’s h… — начало вопроса, окончание обрезано.
Как понять принцип
Притяжательное местоимение показывает, кому принадлежит предмет или человек:
- брат Сэма → my brother — мой брат;
- имя Рона, мальчика → his name — его имя;
- папа Сэма, но Том спрашивает Сэма → your dad — твой папа;
- мама Анна → her name — её имя;
- бабушка и дедушка — их двое → their names — их имена.
Ещё важно: What’s this? — «Что это?» (о предмете или фото), а Who’s this? — «Кто это?» (о человеке).
He’s ten = he is ten — «ему десять»; She’s got = she has got — «у неё есть».
